Traducción de la letra de la canción Striptease - Hinder

Striptease (original)

You’re one mean stripper with a microphone
And I’d respect you more if you just took off your clothes
You’re a waste of free minutes and a dance routine
And your daddy had to buy the record company
Guess I’ll be the bad guy
So get mad at me
I’m only sayin’what everybody thinks
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna suckin’up the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin’but a strip tease
I can only listen to you in a magazine
You’re the reason there ain’t music on MTV
And I got a stack of ones, but it ain’t for your CD
I’m only sayin’what everybody thinks
So take it off nice and slow
Or take it off my radio
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna fuckin’all the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin’but a strip tease

Striptease (traducción)

Eres una stripper mala con un micrófono
Y te respetaría más si te quitaras la ropa
Eres un desperdicio de minutos libres y una rutina de baile
Y tu papá tuvo que comprar la compañía discográfica
Supongo que seré el malo
Así que enójate conmigo
Solo digo lo que todos piensan
no eres una madonna
No, no eres una reina del pop
Eres solo una pre-Madonna chupando a los paparazzi
Tengo que sacudir ese trasero porque sabemos que no puedes cantar
Crees que eres el verdadero negocio
No eres más que un strip tease
Solo puedo escucharte en una revista
Tú eres la razón por la que no hay música en MTV
Y tengo una pila de unos, pero no es para tu CD
Solo digo lo que todos piensan
Así que quítatelo bien y despacio
O sácalo de mi radio
no eres una madonna
No, no eres una reina del pop
Eres solo una pre-Madonna jodiendo a todos los paparazzi
Tengo que sacudir ese trasero porque sabemos que no puedes cantar
Crees que eres el verdadero negocio
No eres más que un strip tease