Traducción de la letra de la canción Narcisoidni Psi - Hladno Pivo

Narcisoidni Psi (original)

Svi ti narcisoidni psi
Na svakom mjestu vidim ih
Kako me hrane uzdižu
Kako me hrane uzdižu
Svi ti konstantni osmjesi
Preziru asocijalnu zvijer
Koja tinja u meni
Siguran znak da ima me
Svi ti narcisoidni psi
Na svakom mjestu vidim ih
Providne aluzije
Svi ti narcisoidni psi
Iz svega srca mrzim ih
I to me hrani, uzdiže
Urbane noći, morbidne
Konačno su me dovele
Do križanja mog razuma
Da li sam normalan il'???
Svi ti narcisoidni psi
Na svakom mjestu vidim ih
Providne aluzije
Svi ti narcisoidni psi
Iz svega srca mrzim ih
I to me hrani, uzdiže
Umiren svim narkozama
Ja stajem poslušan u red
Nema sumnje, sada sam
Gdje i sav obrađeni svijet
Svi ti narcisoidni psi

Narcisoidni Psi (traducción)

Todos esos perros narcisistas
los veo por todas partes
Cómo me levanta la comida
Cómo me levanta la comida
Todas esas sonrisas constantes
Desprecian a la bestia antisocial
que arde en mi
Seguro señal de que me tiene
Todos esos perros narcisistas
los veo por todas partes
Alusiones transparentes
Todos esos perros narcisistas
los odio con todo mi corazon
Y me alimenta, me eleva
Noches urbanas, morbosas
finalmente me trajeron
A la encrucijada de mi razón
soy normal o no???
Todos esos perros narcisistas
los veo por todas partes
Alusiones transparentes
Todos esos perros narcisistas
los odio con todo mi corazon
Y me alimenta, me eleva
Calmado por toda la anestesia
Me paro obedientemente en la fila
Sin duda lo estoy ahora
Donde y todo el mundo procesado
Todos esos perros narcisistas