Traducción de la letra de la canción 6 bis 8 Stunden Schlaf - Höhner

6 bis 8 Stunden Schlaf (original)

Immer mit der Ruhe —
Ich brauche meinen Schlaf
Was sein muß, das muß sein
Ich kann Hektik nicht vertragen
In der Ruhe liegt die Kraft
Immer schön gemächlich
Immer schön bedacht!
Was sein muß, das muß sein
Rom ham se schließlich auch nicht
An einem Tag gemacht
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho
9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho
Ich brauche 6 — 8 Stunden schlaf, heya heya ho
Und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho
Ich tu nur meine Arbeit
Und immer meine Pflicht
Was sein muß, das muß sein!
Ich brauche meine Päuschen
Weil ohne geht es nicht!
Abends einen trinken
Oder auch mal zwei
Was sein muß, das muß sein
Und wenn es draußen hell wird
Dann muß ich langsam heim
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho
9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho
Ich brauche 6 — 8 Stunden schlaf, heya heya ho
Und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho

6 bis 8 Stunden Schlaf (traducción)

Siempre con Tranquilidad -
necesito mi sueño
Lo que debe ser, debe ser
no soporto las prisas
La fuerza se encuentra en la serenidad.
siempre tranquilo
¡Siempre bien pensado!
Lo que debe ser, debe ser
Después de todo, Roma tampoco los tiene.
hecho en un dia
Necesito de 6 a 8 horas de sueño, heya heya ho
9 horas estaría bien, pero preferiblemente 10, heya heya ho
Necesito 6-8 horas de sueño, heya heya ho
Y si eres realmente agradable entonces nunca me levantaré de la cama, heya heya ho
solo estoy haciendo mi trabajo
Y siempre mi deber
¡Lo que debe ser, debe ser!
necesito mis descansos
¡Porque no funciona sin él!
tomar una copa por la noche
O incluso dos
Lo que debe ser, debe ser
Y cuando amanece afuera
Entonces tengo que irme a casa lentamente.
Necesito de 6 a 8 horas de sueño, heya heya ho
9 horas estaría bien, pero preferiblemente 10, heya heya ho
Necesito 6-8 horas de sueño, heya heya ho
Y si eres realmente agradable entonces nunca me levantaré de la cama, heya heya ho