| Heut' wird gefeiert — die Stimmung ist gut
| Hoy estamos de celebración - el estado de ánimo es bueno
|
| Alle singen: Da simmer dabei!
| Todos cantan: Da simmer mit!
|
| Leute denkt nicht an morgen wir geben euch frei
| No piensen en el mañana amigos, les damos gratis
|
| Wir feiern heut; | Celebramos hoy; |
| einfach was lnger!
| solo algo mas largo!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir feiern heut einfach was lnger!
| ¡Solo celebramos un poco más hoy!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir feiern heut einfach was lnger
| Solo celebramos un poco más hoy
|
| Die Renten sind sicher — wir arbeiten gern
| Las pensiones son seguras, nos gusta trabajar
|
| Bis siebzig — das schaffen wir leicht!
| Hasta setenta, ¡podemos hacerlo fácilmente!
|
| Und wenn es dann vorne und hinten nicht reicht
| Y si no es suficiente en la parte delantera y trasera
|
| Dann arbeiten wir einfach lnger!
| ¡Entonces trabajamos más tiempo!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir arbeiten einfach was lnger
| Solo trabajamos un poco más
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir arbeiten einfach was lnger
| Solo trabajamos un poco más
|
| Weil es schn ist! | ¡Porque es hermoso! |
| So schn ist
| Es tan hermoso
|
| Ach ging das doch niemals vorbei!
| ¡Ay, nunca terminó!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir arbeiten einfach was lnger!
| ¡Solo trabajamos un poco más!
|
| Der Mensch lebt nicht ewig — irgendwann kommt die Zeit
| El hombre no vive para siempre, en algún momento llegará el momento
|
| Fr Adios Amore! | Padre Adios Amore! |
| Good bye!
| ¡Adiós!
|
| Und wenn der Herrgott dann ruft — sagen wir: Tut uns leid!
| Y cuando el Señor Dios llama, decimos: ¡Lo sentimos!
|
| Wir bleiben hier einfach was lnger!
| ¡Nos quedamos aquí un poco más!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir bleiben hier einfach was lnger!
| ¡Nos quedamos aquí un poco más!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir bleiben hier einfach was lnger
| Nos quedaremos aquí un poco más
|
| Weil es schn ist! | ¡Porque es hermoso! |
| So schn ist!
| ¡Es tan hermoso!
|
| Ach ging das doch niemals vorbei!
| ¡Ay, nunca terminó!
|
| Lnger! | ¡más extenso! |
| Lnger!
| ¡más extenso!
|
| Wir bleiben hier einfach was lnger! | ¡Nos quedamos aquí un poco más! |