Traducción de la letra de la canción Ich Bin Bei Dir - Höhner

Ich Bin Bei Dir (original)

Ich bin bei Dir — wenn du dich einsam fühlst.
Ich bin bei Dir — wann immer Du es willst.
Immer wenn der Wind Dir stark entgegen weht, bin ich bei Dir, bis das der Wind
sich dreht.
Ich bin bei Dir — wenn dich die Angst berührt, wenn Du dich freust,
bin ich es der das spürt.
Immer wenn dein Herz im Sturm, ein bischen schneller schlägt, bin ich bei Dir,
bis das der Sturm sich legt.
Jeden Tag und jede Nacht, bin ich für dich da, werde ich Dir zur Seite stehen,
jetzt unmittelbar.
Immer wenn Du glaubst, das es nicht mehr weiter geht, bin ich bei Dir,
wir finden einen Weg.
Ich bin bei Dir — über den Tod hinaus
Ich bin bei Dir — bei mir bist Du zuhaus
Immer dann wenn Du mich brauchst, denk einfach an mich, dann bin ich bei Dir,
bin immer da für Dich.
Jeden Tag und jede Nacht, heut und immerdar, werde ich Dir zur Seite stehen,
jetzt unmittelbar.
Immer wenn Du glaubst, das es nicht mehr weiter geht, bin ich bei Dir,
wir finden einen Weg.
Bin ich bei Dir, wir finden einen Weg
Ich bin bei Dir, wir finden einen Weg

Ich Bin Bei Dir (traducción)

Estoy contigo - cuando te sientes solo.
Estoy contigo - siempre que lo desees.
Siempre que el viento sople con fuerza contra ti, yo estaré contigo hasta que el viento
vueltas
Yo estoy contigo - cuando el miedo te toca, cuando eres feliz,
soy yo quien lo siente.
Cada vez que tu corazón late un poco más rápido en una tormenta, estoy contigo,
hasta que amaina la tormenta.
Todos los días y todas las noches estoy ahí para ti, estaré a tu lado
ahora inmediato.
Siempre que creas que no puedes ir más lejos, yo estoy contigo,
encontramos una manera.
Estoy contigo - más allá de la muerte
Estoy contigo, estás en casa conmigo.
Siempre que me necesites, solo piensa en mí, entonces estaré contigo,
Siempre estoy ahí para ti.
Cada día y cada noche, hoy y siempre, estaré a tu lado
ahora inmediato.
Siempre que creas que no puedes ir más lejos, yo estoy contigo,
encontramos una manera.
Si estoy contigo, encontraremos una manera
Estoy contigo, encontraremos una manera