Traducción de la letra de la canción Păsări De Fum - Holograf

Păsări De Fum (original)

Se nasc din vise doar la ore tarzii
Plutesc intinse peste ceruri pustii
Lumina palida se scurge din noriv
Le simt venind odata cu primii zori.
Le caut vesnic si tot vesnic le astept
Cu aripi oarbe mi se zbat in piept
Le caut vesnic, fara ele mi-e greu
Sunt urme albe peste sufletul meu.
Pasari de fum
Flacari in drum.
Pasari de fum
Ne-aduc tristete, ne-aduc bucurii,
Ne-aduc lumina pentru o noua zi
Le caut vesnic, fara ele mi-e greu
Sunt urme albe peste sufletul meu.
Pasari de fum
Flacari in drum.
Pasari de fum

(traducción)

Nacen de los sueños solo en las últimas horas
Flotan a través de los cielos desiertos
La luz pálida fluye de la nube
Los siento venir al amanecer.
Los busco desde siempre y los sigo esperando
Con alas ciegas me golpean en el pecho
Los busco por siempre, sin ellos es difícil para mí
Hay marcas blancas en mi alma.
pájaros de humo
Llamas en el camino.
pájaros de humo
Nos traen tristeza, nos traen alegría,
Nos traen luz para otro día
Los busco por siempre, sin ellos es difícil para mí
Hay marcas blancas en mi alma.
pájaros de humo
Llamas en el camino.
pájaros de humo