| Poate ca nici nu ma cunosti
| Tal vez ni siquiera me conoces
|
| Poate n-ai nici cum sa ma ma recunosti
| Tal vez ni siquiera puedas reconocerme
|
| Pana acum pentru mine ai fost o zana buna
| Hasta ahora, has sido un hada buena para mí.
|
| Poate ca va veni o zi cand voi stii cum sa iti pot vorbi
| Tal vez un día sabré cómo hablarte
|
| Pana atunci fiecare ceas e o saptamana.
| Hasta entonces, cada hora es una semana.
|
| Prerefren:
| Prefresco:
|
| Iti voi aduce in vis comori
| Te traeré tesoros en tu sueño
|
| Si vom zbura sus printre nori
| Y volaremos alto a través de las nubes
|
| Asculta-ma si crede-ma acum.
| Escúchame y créeme ahora.
|
| Te voi iubi, te voi iubi
| te amaré, te amaré
|
| Oricat de greu ti-ar fi sa crezi
| Tan difícil como es de creer
|
| Astepta si-ai sa vezi.
| Espera y verás.
|
| Te voi iubi, te voi iubi
| te amaré, te amaré
|
| Si orice chip in jurul tau voi fi chiar eu
| Y cualquier rostro a tu alrededor seré yo
|
| Te voi iubi mereu.
| Siempre te querré.
|
| II:
| Yo:
|
| Zilele vor veni zambind, noptile vor fi de argint
| Los días vendrán sonrientes, las noches serán plateadas
|
| Si orice nor va fi doar un semn de vreme buna
| Y cualquier nube será solo señal de buen tiempo
|
| Orice lucru pe care-l vrei il gasesti doar in ochii mei
| Todo lo que quieras solo se puede encontrar en mis ojos
|
| Si orice clipa ne va gasi doar impreuna
| Y cada momento solo nos encontrará juntos
|
| Prerefren:. | Prerrefrén:. |