Traducción de la letra de la canción From The Heart - Hoobastank

From The Heart (original)

There was a time when our dreams felt so real
Just out of reach but not too far to feel
Together we’d finally make then come true
Cause anything’s possible when I was with you
But they kept on saying we’d never amount to anything
All of the dreams we’ve built up from the ground
They never believed them, they just tore them down
We will rebuild them from the start
We will rebuild them from the heart
Cause once all we wanted seemed so far away
But with every step, it was closer each day
The more that we tried it was within our grasp
The more that they told us that it wouldn’t last
And everyone said we were crazy for giving up everything
All of the dreams we’ve built up from the ground
They never believed them, they just tore them down
We will rebuild them from the start
We will rebuild them from the heart
From the heart
From the heart
From the heart
All of the dreams we’ve built up from the ground
They never believed them, they just tore them down
We will rebuild them from the start
We will rebuild them from the heart
All of the dreams we’ve built up from the ground
They never believed them, they just tore them down
We will rebuild them from the start
We will rebuild them from the heart
From the heart
From the heart

From The Heart (traducción)

Hubo un tiempo en que nuestros sueños se sentían tan reales
Justo fuera del alcance, pero no demasiado lejos para sentir
Juntos finalmente lo haríamos realidad
Porque todo es posible cuando estaba contigo
Pero siguieron diciendo que nunca llegaríamos a nada
Todos los sueños que hemos construido desde el suelo
Nunca les creyeron, simplemente los derribaron.
Los reconstruiremos desde el principio
Los reconstruiremos desde el corazón
Porque una vez todo lo que queríamos parecía tan lejano
Pero con cada paso, estaba más cerca cada día
Cuanto más lo intentábamos, estaba a nuestro alcance
Cuanto más nos decían que no duraría
Y todos decían que estábamos locos por dejarlo todo
Todos los sueños que hemos construido desde el suelo
Nunca les creyeron, simplemente los derribaron.
Los reconstruiremos desde el principio
Los reconstruiremos desde el corazón
Desde el corazón
Desde el corazón
Desde el corazón
Todos los sueños que hemos construido desde el suelo
Nunca les creyeron, simplemente los derribaron.
Los reconstruiremos desde el principio
Los reconstruiremos desde el corazón
Todos los sueños que hemos construido desde el suelo
Nunca les creyeron, simplemente los derribaron.
Los reconstruiremos desde el principio
Los reconstruiremos desde el corazón
Desde el corazón
Desde el corazón