| Moving Forward (original) | Moving Forward (traducción) |
|---|---|
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| I stand before a road that will lead | Estoy ante un camino que conducirá |
| Into the unknown | Hacia lo desconocido |
| At least unknown to me | Al menos desconocido para mí |
| I want to go but I’m paralyzed with fear | Quiero ir pero estoy paralizado por el miedo |
| Fear of a choice where the outcome isn’t clear | Miedo a una elección donde el resultado no está claro |
| No but still I go | No, pero igual voy |
| And I take the first step of a million more | Y doy el primer paso de un millón más |
| And I’ll make mistakes I’ve never made before | Y cometeré errores que nunca he cometido antes |
| But at least I’m moving forward | Pero al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| I wonder if the journey will be | Me pregunto si el viaje será |
| Short as I hope or much longer than it seems | Corto como espero o mucho más largo de lo que parece |
| But either way I’ve made up my mind | Pero de cualquier manera me he decidido |
| I’m through feeling scared | Estoy harto de sentirme asustado |
| I’m leaving that behind | Estoy dejando eso atrás |
| So now it’s time to go | Así que ahora es el momento de ir |
| And I take, the first step of a million more | Y doy, el primer paso de un millón más |
| And I’ll make mistakes I’ve never made before | Y cometeré errores que nunca he cometido antes |
| But at least I’m moving forward | Pero al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| All the while I’ll be singing | Todo el tiempo estaré cantando |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| And I take, the first step of a million more | Y doy, el primer paso de un millón más |
| And I’ll make mistakes I’ve never made before | Y cometeré errores que nunca he cometido antes |
| But at least I’m moving forward | Pero al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| And I take the first step of a million more | Y doy el primer paso de un millón más |
| And I’ll make mistakes I’ve never made before | Y cometeré errores que nunca he cometido antes |
| But at least I’m moving forward | Pero al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| At least I’m moving forward | Al menos estoy avanzando |
| Moving forward | Avanzando |
| Moving forward | Avanzando |
| Moving forward | Avanzando |
| Moving forward | Avanzando |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
| Na na na na na | Na na na na na |
Traducción de la letra de la canción Moving Forward - Hoobastank
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Moving Forward de -Hoobastank
Canción del álbum: Every Man For Himself
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:07.05.2006
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:A Mercury Records release;
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 |