Traducción de la letra de la canción Imminent War - Hope For The Dying

Imminent War (original)

Kings of the earth
A new dawn approaches
You’ll be persuaded by silver tongues
Promises of peace and healing
A holy union your promised prize
No, it’s all a lie
Evil lurks
A wolf in sheep’s clothing
This surely is your demise
But do not fear for evil will not overcome
Behold the seven signs
The words of false prophets
They speak of wars and rumors
Of coming times
Many will fall
As the earth shakes with anger
And famines run wild
The torment of the chosen ones
And a new proclamation
Abolished, the sacrifice
No holy place, no altar to speak of
Kneel, before the throne
A false king now sits
No more, this too shall pass
Look to the sky, the clouds are parting
Behold, the power and glory
A new King descends to claim His right
Destroyed, the days of old
The wicked one, and those in his counsel
Rise, the earth anew
Free from the shackles of evil that bind us

(traducción)

Reyes de la tierra
Se acerca un nuevo amanecer
Serás persuadido por lenguas de plata
Promesas de paz y sanación
Una santa unión tu premio prometido
No, todo es mentira
El mal acecha
Un lobo con piel de cordero
Esta seguramente es tu muerte
Pero no temáis porque el mal no vencerá
He aquí las siete señales
Las palabras de los falsos profetas
Hablan de guerras y rumores
De los tiempos venideros
muchos caerán
Mientras la tierra tiembla de ira
Y las hambrunas se vuelven salvajes
El tormento de los elegidos
Y una nueva proclama
Abolido, el sacrificio
Ningún lugar santo, ningún altar del que hablar
Arrodillarse, ante el trono
Un falso rey ahora se sienta
No más, esto también pasará
Mira al cielo, las nubes se están separando
He aquí el poder y la gloria
Un nuevo rey desciende para reclamar su derecho
Destruido, los días de antaño
El inicuo y los que están en su consejo
Levántate, la tierra de nuevo
Libres de las cadenas del mal que nos atan