Traducción de la letra de la canción Dream Forever - Hopsin

Dream Forever (original)

You’re the only girl who never disrespected me
You always know how to bring out the best in me
Cupid shot us separately
Then we came together, it was destiny
I love you ‘till there ain’t no loving left in me, definitely
Our souls will ride together, even when the stars die
And when parted, my heart cries
It’s angels like you, who make it hard why?
It’s cause you beautiful, outgoing and smart
And shit you really set the bar high
All you bring to me is happy moments
You make me feel like I’m cute even though my face got all this acne on it
The way I feel for you, you can’t revoke it
Cause it changed me, and my family knows it
Damn, we both just kind of fell into this
You gave me proof that heaven exist
But tell me, what is love without a headache or twist?
You come taunting, every night after twelve when I’m unconscious
You never come out when the sun’s watching
Baby, I need you
Where are you?
Are you only in my dreams?
Only when the moon is shining
That’s when you are beside me
Girl, I need you
And that’s real
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping I find you
I wake up in the morning with this sensational pain
It goes straight to the brain then my day is invaded with rain
Engraved in my veins is your name, this ain’t gonna change
It is staying remain unless my heart is deflated and drained
Your love is magic
Daydreaming about you is such a habit
Thought I saw you when I was driving
But I was stuck in traffic
If other girls flirt they’re sadly mistaken
I tell em' scram cause they need to know I’m happily taken
You see my love life, it wasn’t going well till I found you
Fellas get jealous and doubtful when I tell em' about you
I know we had our fair share in the past, with selfish lust
But once we came together we sealed it and nailed it shut
Your touch is that of a goddess
When we kiss, I’m at a lack of words
Especially when we pull away
And then you smile afterwards
In our hearts, we’re no different in color
We live for each other, I’m glad you’re my significant other
I love you
Where are you?
Are you only in my dreams?
Only when the moon is shining
That’s when you are beside me
Girl, I need you
And that’s real
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping I find you
Baby it saddens me to know that you only exist in dreams
I sit and fiend for you when I’m awake
And it seems like I’ll never be happy unless I sleep
I failed to see the point in living without you
It got me thinking death is sweet
I’ll never know unless I leap, I guess I reach for the stars
Cause girl I’m in love with you oh so desperately
What I’m about to do I kept discrete
I rest the cheek on the pillow as I’m counting sheep
Take me to ecstasy
I tried to get you out my head, the pain’s a lot worse
I love you more than anything, I won’t even put God first
You’re the only reason that I sleep so often
I’m hurting nights I don’t see you
I just keep on tossing and turning
I feel so lost and deserted, you made my life good
I told you if I had to take a bullet for you, I would
So baby here I go with the proof, this is it
The moment of truth, only for you *gunshot*
Where are you?
Are you only in my dreams?
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping to find you
I don’t wanna wake up
I don’t wanna, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up I’ll stay asleep
I don’t wanna wake up
I don’t wanna, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up I’ll stay asleep

(traducción)

Eres la única chica que nunca me faltó el respeto
Siempre sabes cómo sacar lo mejor de mí.
Cupido nos disparó por separado
Entonces nos juntamos, era el destino
Te amo hasta que no quede amor en mí, definitivamente
Nuestras almas viajarán juntas, incluso cuando las estrellas mueran
Y cuando se separan, mi corazón llora
Son los ángeles como tú, quienes lo hacen difícil, ¿por qué?
Es porque eres hermosa, extrovertida e inteligente.
Y mierda, realmente pusiste el listón muy alto
Todo lo que me traes son momentos felices
Me haces sentir como si fuera lindo a pesar de que mi cara tiene todo este acné
Lo que siento por ti, no puedes revocarlo
Porque me cambió, y mi familia lo sabe
Maldita sea, ambos acabamos de caer en esto
Me diste la prueba de que el cielo existe
Pero dime, ¿qué es el amor sin un dolor de cabeza o un giro?
Vienes burlándote, todas las noches después de las doce cuando estoy inconsciente
Nunca sales cuando el sol está mirando
Bebé te necesito
¿Dónde estás?
¿Estás solo en mis sueños?
Sólo cuando la luna está brillando
Ahí es cuando estás a mi lado
Chica, te necesito
y eso es real
no quiero despertar
Yo me quedo dormido (Tu sabes bebe)
Tu amor es todo lo que necesito
Realmente espero encontrarte
Me despierto por la mañana con este dolor sensacional
Va directo al cerebro, entonces mi día está invadido por la lluvia
Grabado en mis venas está tu nombre, esto no va a cambiar
Se queda a menos que mi corazón esté desinflado y drenado
tu amor es magico
Soñar despierto contigo es un hábito
Pensé que te vi cuando estaba conduciendo
Pero estaba atrapado en el tráfico
Si otras chicas coquetean, lamentablemente se equivocan.
Les digo que se larguen porque necesitan saber que estoy felizmente tomado
Ves mi vida amorosa, no iba bien hasta que te encontré
Los muchachos se ponen celosos y dudosos cuando les hablo de ti
Sé que tuvimos nuestra parte justa en el pasado, con lujuria egoísta
Pero una vez que nos reunimos, lo sellamos y lo clavamos para cerrarlo.
Tu toque es el de una diosa
Cuando nos besamos, me faltan las palabras
Especialmente cuando nos alejamos
Y luego sonríes después
En nuestros corazones, no somos diferentes en color
Vivimos el uno para el otro, me alegro de que seas mi pareja
Te quiero
¿Dónde estás?
¿Estás solo en mis sueños?
Sólo cuando la luna está brillando
Ahí es cuando estás a mi lado
Chica, te necesito
y eso es real
no quiero despertar
Yo me quedo dormido (Tu sabes bebe)
Tu amor es todo lo que necesito
Realmente espero encontrarte
Baby me entristece saber que solo existes en los sueños
Me siento y demonio por ti cuando estoy despierto
Y parece que nunca seré feliz a menos que duerma
No pude ver el sentido de vivir sin ti
Me hizo pensar que la muerte es dulce
Nunca lo sabré a menos que salte, supongo que alcanzo las estrellas
Porque chica, estoy enamorado de ti oh tan desesperadamente
Lo que estoy a punto de hacer lo mantuve discreto
Apoyo la mejilla en la almohada mientras cuento ovejas.
Llévame al éxtasis
Traté de sacarte de mi cabeza, el dolor es mucho peor
Te amo más que a nada, ni siquiera pondré a Dios primero
Eres la única razón por la que duermo tan a menudo
Me duelen las noches que no te veo
Solo sigo dando vueltas y vueltas
Me siento tan perdido y abandonado, hiciste mi vida buena
Te dije que si tuviera que recibir una bala por ti, lo haría
Así que bebé aquí voy con la prueba, esto es todo
La hora de la verdad, solo para ti *disparo*
¿Dónde estás?
¿Estás solo en mis sueños?
no quiero despertar
Yo me quedo dormido (Tu sabes bebe)
Tu amor es todo lo que necesito
Realmente espero encontrarte
no quiero despertar
No quiero, no quiero despertar
No quiero despertar, me quedaré dormido.
no quiero despertar
No quiero, no quiero despertar
No quiero despertar, me quedaré dormido.