Traducción de la letra de la canción Leave Me Alone - Hopsin, Swizzz

Leave Me Alone (original)

Now, everybody who knows me understands I’m a humble guy,
Those who thinking they own me,
Just do me a favor, leave me the fuck alone,
Leave me the fuck alone, leave me the fuck alone,
Leave me the fuck alone, leave me the fuck alone,
Just leave me the fuck alone, leave me the fuck alone,
Leave me the fuck alone, leave me the fuck alone,
Leave me the fuck alone, oooo I regret meeting all of you.
Lately how much psychotic stress have you been through,
Right now I hate every fucking body including you,
I’m on the edge you’ll be lucky if you do get through,
If I go crazy then this the song I’m a lose it to.
Please tell my family and my friends this…
I was never happy to begin with, I actually pretended.
To many hands I done lifted, all my life plans got evicted, I’m mad I existed.
I’m finally dropping all the shit you motherfuckers hand me,
The only girl I ever loved doesn’t understand me.
Since I was young I tried to be way more than what I can be
And people still never show respect when I demand it.
Y’all mentality is fuck me but I don’t need nobody but me.
Trust me, it don’t seem like it but I been living out the matrix.
Face it, I’m a lot smarter than you think bitch.
Everyday it’s like the same crap,
What if I died and never came back.
You’d hate that wouldn’t you.
I’m a put a blade to your neck, push it through.
Quit telling me shit that I shouldn’t do.
Ooooh…
I been blocking my feelings but now I can’t hide em.
Been looking for God how come I can’t find him.
Nothing in my fucking world seems to go right,
Even though I hate suicide I need to go try.
I live my life the way I wanna, I ain’t pleasing you,
Got a problem I’ll fuck you up I got a reason to.
Y’all tried to gain my trust saying we believe in you.
Then you walking on me after all that we been through,
That ain’t even cool, now death is what I hope you get,
And just remember that I told you this…
We ain’t cool, I don’t owe you shit,
Look what you made of me, now I’m… pshhh…
Matter fact just stay away from me.
What if I left this world today in this crucial pain that I’m In?
(I'm In)
Would you be there at my funeral saying 'oh I loved him' (loved him)
Or maybe, just maybe, you’ll be that one nigga that never showed up.
(showed up)
I’m about to lose my mind, why must I have it so rough.
Listen closely as I’m rapping this,
I used to think money brought people happiness,
It does but we never think about what happens after it.
Since I got it, I started to learn hate, everybody turns fake.
Wanting shit like it’s there fucking birthday,
And that just adds on the stress I’m already dealing with,
What am I supposed to let it build and sit.
Hell no, since then my fucking balls grew,
I said it once and I’ll say it again fuck all you.

(traducción)

Ahora, todos los que me conocen entienden que soy un tipo humilde,
Aquellos que pensando que me pertenecen,
Sólo hazme un favor, déjame jodidamente solo,
Déjame jodidamente solo, déjame jodidamente solo,
Déjame jodidamente solo, déjame jodidamente solo,
Solo déjame jodidamente solo, déjame jodidamente solo,
Déjame jodidamente solo, déjame jodidamente solo,
Déjenme en paz, oooo, lamento haberlos conocido a todos ustedes.
¿Cuánto estrés psicótico ha pasado últimamente?
En este momento, odio a todos los malditos cuerpos, incluyéndote a ti,
Estoy en el límite, tendrás suerte si logras pasar,
Si me vuelvo loco, entonces esta es la canción con la que me pierdo.
Por favor, dígale a mi familia y a mis amigos esto...
Para empezar, nunca estuve feliz, en realidad fingí.
A muchas manos las levanté, todos mis planes de vida fueron desalojados, estoy enojado porque existí.
Finalmente estoy tirando toda la mierda que ustedes, hijos de puta, me dan,
La única chica que he amado no me entiende.
Desde que era joven traté de ser mucho más de lo que puedo ser
Y la gente todavía nunca muestra respeto cuando lo exijo.
Su mentalidad es que me jodan, pero no necesito a nadie más que a mí.
Confía en mí, no lo parece, pero he estado viviendo la matriz.
Acéptalo, soy mucho más inteligente de lo que crees, perra.
Todos los días es como la misma mierda,
¿Qué pasa si muero y nunca vuelvo?
Odiarías eso, ¿verdad?
Voy a poner una cuchilla en tu cuello, empujarla.
Deja de decirme cosas que no debería hacer.
Ooooh...
He estado bloqueando mis sentimientos, pero ahora no puedo ocultarlos.
He estado buscando a Dios, ¿cómo es que no puedo encontrarlo?
Nada en mi maldito mundo parece ir bien,
Aunque odio el suicidio, necesito intentarlo.
Vivo mi vida como quiero, no te estoy complaciendo,
Tengo un problema. Te joderé. Tengo una razón para hacerlo.
Todos ustedes trataron de ganarse mi confianza diciendo que creemos en ustedes.
Entonces caminas sobre mí después de todo lo que hemos pasado,
Eso ni siquiera es genial, ahora la muerte es lo que espero que consigas,
Y recuerda que te dije esto...
No estamos bien, no te debo una mierda,
Mira lo que hiciste de mí, ahora soy… pshhh…
De hecho, aléjate de mí.
¿Qué pasa si dejo este mundo hoy en este dolor crucial en el que estoy?
(Estoy dentro)
¿Estarías allí en mi funeral diciendo 'oh, lo amaba' (lo amaba)
O tal vez, solo tal vez, serás ese negro que nunca apareció.
(apareció)
Estoy a punto de perder la cabeza, ¿por qué debo tenerlo tan difícil?
Escucha atentamente mientras rapeo esto,
Solía ​​pensar que el dinero traía felicidad a la gente,
Lo hace, pero nunca pensamos en lo que sucede después.
Desde que lo conseguí, comencé a aprender a odiar, todo el mundo se vuelve falso.
Queriendo cosas como si estuvieran ahí maldito cumpleaños,
Y eso solo se suma al estrés con el que ya estoy lidiando,
¿Qué se supone que debo dejar que se construya y se asiente?
Demonios, no, desde entonces mis bolas de mierda crecieron,
Lo dije una vez y lo diré de nuevo, que se jodan.