| Rah! | ¡Rah! |
| I’ma hit a mothafucka with the pound, pound, pound, pound
| Voy a golpear a un hijo de puta con la libra, libra, libra, libra
|
| It’s the Pound Syndrome
| Es el síndrome de la libra
|
| Good God the pound, the pound, the pound, the pound
| Buen Dios, la libra, la libra, la libra, la libra
|
| Un-unbelievable Pound Syndrome
| Síndrome de libra increíble
|
| Can you, can you, ca-can you believe it?
| ¿Puedes, puedes, ca-puedes creerlo?
|
| The Pound, the-the-the-the-the
| La libra, la-la-la-la-la
|
| The pound, the pound, the pound, the pound, the pound
| La libra, la libra, la libra, la libra, la libra
|
| If you’re looking for trouble then you found it, the new album
| Si estás buscando problemas, entonces los encontraste, el nuevo álbum
|
| Of two-thousand-and-fifteen, I’m too violent
| De dos mil quince, soy demasiado violento
|
| This shit seems like I’m cooped out with lucid dreams
| Esta mierda parece que estoy encerrado con sueños lúcidos
|
| I’m a new route for these emcee’s
| Soy una nueva ruta para estos maestros de ceremonias
|
| This is a drought that’s coming
| Esta es una sequía que viene
|
| I’m about to sprout to start a new style’s full of envy
| Estoy a punto de brotar para comenzar un nuevo estilo lleno de envidia
|
| I need to cool down what is in me
| necesito enfriar lo que hay en mi
|
| Everything I had bottled up pukes out when the pen bleeds
| Todo lo que había embotellado vomita cuando la pluma sangra
|
| You drown from a 16, who’s doubtin' the sick steeze?
| Te ahogas de un 16, ¿quién duda del steeze enfermo?
|
| I could spit a wild verse without taking a breath
| Podría escupir un verso salvaje sin respirar
|
| Then crowd surf, who’s helping this kid breathe?
| Luego, multitud de surf, ¿quién está ayudando a este niño a respirar?
|
| The worlds against me so I gotta come harder than the average
| Los mundos en mi contra, así que tengo que correrme más fuerte que el promedio
|
| Think smarter than the masses
| Piensa más inteligente que las masas
|
| Everybody’s on the move, ain’t no time to get caught up in the traffic
| Todo el mundo está en movimiento, no hay tiempo para quedar atrapado en el tráfico
|
| When shit goes down I got the heart of an assassin
| Cuando la mierda se cae, tengo el corazón de un asesino
|
| This here’s harder than my last shit
| Esto aquí es más difícil que mi última mierda
|
| Gotta do it now, no luck in tomorrow if it crashes
| Tengo que hacerlo ahora, no hay suerte mañana si falla
|
| If I do die before I awake, I don’t think too many will feel sorrow for my ashes
| Si muero antes de despertar, no creo que muchos sientan pena por mis cenizas.
|
| With this song I’ve frozen time, don’t skip this, don’t rewind
| Con esta canción he congelado el tiempo, no te saltes esto, no retrocedas
|
| The throne is mine, close your eyes as I provoke the mind
| El trono es mío, cierra los ojos mientras provoco la mente
|
| This was bound to happen before I wrote the lines
| Esto tenía que suceder antes de que escribiera las líneas
|
| And it’s so divine the way my influence multiplied
| Y es tan divina la forma en que mi influencia se multiplicó
|
| It’s like I created a cult inside this rap industry
| Es como si hubiera creado un culto dentro de esta industria del rap.
|
| Please don’t look so surprised
| Por favor, no parezcas tan sorprendido
|
| I’m at the top, I ain’t throwing down a rope to climb, come on
| Estoy en la cima, no estoy tirando una cuerda para escalar, vamos
|
| Pound, pound, pound, pound
| Libra, libra, libra, libra
|
| It’s the Pound Syndrome
| Es el síndrome de la libra
|
| Good God the pound, the pound, the pound, the pound
| Buen Dios, la libra, la libra, la libra, la libra
|
| Un-unbelievable Pound Syndrome
| Síndrome de libra increíble
|
| Can you, can you, ca-can you believe it?
| ¿Puedes, puedes, ca-puedes creerlo?
|
| The Pound, the-the-the-the-the
| La libra, la-la-la-la-la
|
| The pound, the pound, the pound, the pound, the pound | La libra, la libra, la libra, la libra, la libra |