Traducción de la letra de la canción Look At Where We Are - Hot Chip

Look At Where We Are (original)

From the deep silence of my mind
Is something I’m trying to find
When it speaks you know you will hear my name
Not so complex in design
But harder to mind
As I step, in vain
Won’t you come down to my arms
There’s something I’m ready to say
Would you call, my name
Look at where we are
Remember where we started out
Never gonna be without each others love again
Look at where we are, are, are
I need your name
Look at where we are
Remember where we started out
Never gonna be without each others love again
Look at where we are, are, are
I need your name
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
A memory tells us that we’re blessed
But opening up this chest
I discovered that a heart is lame
Falling behind what we guess
But trying to do our best
Do we stop, do we stop in frame
Won’t you come back to my heart
There’s something I’m trying to say
Would you call, my name
Look at where we are
Remember where we started out
Never gonna be without each others love again
Look at where we are, are, are
I need your name
Look at where we are
Remember where we started out
Never gonna be without each others love again
Look at where we are, are, are
I need your name
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Look At Where We Are (traducción)

Desde el profundo silencio de mi mente
Es algo que estoy tratando de encontrar
Cuando hable sabes que oirás mi nombre
No tan complejo en diseño
Pero más difícil de recordar
Mientras paso, en vano
¿No quieres bajar a mis brazos?
Hay algo que estoy listo para decir
¿Llamarías, mi nombre?
Mira donde estamos
Recuerda dónde empezamos
Nunca volveremos a estar sin el amor del otro
Mira donde estamos, estamos, estamos
necesito tu nombre
Mira donde estamos
Recuerda dónde empezamos
Nunca volveremos a estar sin el amor del otro
Mira donde estamos, estamos, estamos
necesito tu nombre
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Un recuerdo nos dice que somos bendecidos
Pero abrir este cofre
Descubrí que un corazón es cojo
Quedándonos atrás de lo que suponemos
Pero tratando de hacer nuestro mejor esfuerzo
Nos detenemos, nos detenemos en el marco
¿No volverás a mi corazón?
Hay algo que estoy tratando de decir
¿Llamarías, mi nombre?
Mira donde estamos
Recuerda dónde empezamos
Nunca volveremos a estar sin el amor del otro
Mira donde estamos, estamos, estamos
necesito tu nombre
Mira donde estamos
Recuerda dónde empezamos
Nunca volveremos a estar sin el amor del otro
Mira donde estamos, estamos, estamos
necesito tu nombre
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh