Traducción de la letra de la canción Started Right - Hot Chip

Started Right (original)

'Cause I don’t know if you are gonna see
Let me tell you what I’m gonna show (Let me tell you)
'Cause I don’t know if you are gonna know
Let me tell you how it’s gonna end (Let me tell you)
'Cause I don’t know if we will still be friends
Let me tell you what I’m gonna do (Let me tell you)
'Cause I don’t know if you will still be you
We took a chance at lifelong jubilation
Break away from human nature
I forget myself, forget my limitations
Be with me, be my conversation
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
I’m feeling so good but just can’t explain
You make my heart feel like, like it’s my brain
Let me tell you what I’m gonna be
'Cause I don’t know if you are gonna see
Let me tell you what I’m gonna do
'Cause I don’t know if you will still be you
We took a chance at lifelong jubilation
Break away from human nature
I forget myself, forget my limitations
Be with me, be my conversation
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
And when it started, it started in time
It started right, still on my mind
I’m feeling so good but just can’t explain
You make my heart feel like, like it’s my brain

Started Right (traducción)

Porque no sé si vas a ver
Déjame decirte lo que voy a mostrar (Déjame decirte)
Porque no sé si vas a saber
Déjame decirte cómo va a terminar (Déjame decirte)
Porque no sé si seguiremos siendo amigos
Déjame decirte lo que voy a hacer (Déjame decirte)
Porque no sé si seguirás siendo tú
Nos arriesgamos al júbilo de por vida
Rompe con la naturaleza humana
Me olvido, olvido mis limitaciones
Estar conmigo, ser mi conversación
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Me siento tan bien, pero no puedo explicar
Haces que mi corazón se sienta como si fuera mi cerebro
Déjame decirte lo que voy a ser
Porque no sé si vas a ver
Déjame decirte lo que voy a hacer
Porque no sé si seguirás siendo tú
Nos arriesgamos al júbilo de por vida
Rompe con la naturaleza humana
Me olvido, olvido mis limitaciones
Estar conmigo, ser mi conversación
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Y cuando empezó, empezó en el tiempo
Comenzó bien, todavía en mi mente
Me siento tan bien, pero no puedo explicar
Haces que mi corazón se sienta como si fuera mi cerebro