Traducción de la letra de la canción Pop Shuvit (Hall of Meat, Duh) - Hot Mulligan

Pop Shuvit (Hall of Meat, Duh) (original)

Order out to line your stomach as you
Feel the acid climb into your throat you’ve
Wasted the past week it felt like hours
Coasting and losing a half year
Knuckle to your teeth to kill the feeling
Sweating in your sleep
Stomach’s reeling
Hoping the world ends and breaks apart
Time stops
We die then we’re better for it
Clock starts twisting
Crooked arms
The schedule’s always empty
So break down
Cuz there’s nothing underneath
There’s no one trying to compete for free
It’s gone it’s gone
You wanted more but all that’s left is less
So call it quits
Stay awake at night
The light can only hurt your tired eyes
You’re putting off the
Work that you can’t leave or all is lost
Deep breaths and sleep turn to wasted time
Burning in your head
You’re only here to feed and walk your pet
Your stomach’s empty
Faking your smile on a phone call
Practice so nothing can look wrong
Pointed questions
Same form
No I’ve not been eating
So break down
Cuz there’s nothing underneath
There’s no one trying to compete for free
It’s gone it’s gone
You wanted more but all that’s left is less
So call it quits
So break down
Cuz there’s nothing underneath
There’s no one trying to compete for free
It’s gone it’s gone
You wanted more but all that’s left is less
So call it quits
So break down
Feel the weather in our knees
No we’ll never feel at peace for free
It’s gone it’s gone
You wanted more but all that’s left is less
So call it quits
Cuz there’s nothing underneath
There’s no one trying to compete for free
You wanted more but all that’s left is less
And nothing helps

Pop Shuvit (Hall of Meat, Duh) (traducción)

Ordene para alinear su estómago mientras
Siente el ácido subir a tu garganta que has
Desperdicié la semana pasada, se sintió como horas
Paseando y perdiendo medio año
Nudillo en tus dientes para matar el sentimiento
sudando en tu sueño
el estómago se tambalea
Esperando que el mundo termine y se rompa
el tiempo se detiene
Morimos, entonces somos mejores por ello
El reloj comienza a girar
brazos torcidos
El horario siempre está vacío.
Así que rompe
Porque no hay nada debajo
No hay nadie tratando de competir gratis
se ha ido se ha ido
Querías más pero todo lo que queda es menos
Así que llámalo
Mantente despierto por la noche
La luz solo puede lastimar tus ojos cansados
Estás posponiendo el
Trabajo que no puedes dejar o todo está perdido
Las respiraciones profundas y el sueño se convierten en tiempo perdido
Ardiendo en tu cabeza
Solo estás aquí para alimentar y pasear a tu mascota
tu estomago esta vacio
Fingir tu sonrisa en una llamada telefónica
Practica para que nada se vea mal
preguntas puntuales
Misma forma
No, no he estado comiendo
Así que rompe
Porque no hay nada debajo
No hay nadie tratando de competir gratis
se ha ido se ha ido
Querías más pero todo lo que queda es menos
Así que llámalo
Así que rompe
Porque no hay nada debajo
No hay nadie tratando de competir gratis
se ha ido se ha ido
Querías más pero todo lo que queda es menos
Así que llámalo
Así que rompe
Siente el clima en nuestras rodillas
No, nunca nos sentiremos en paz gratis
se ha ido se ha ido
Querías más pero todo lo que queda es menos
Así que llámalo
Porque no hay nada debajo
No hay nadie tratando de competir gratis
Querías más pero todo lo que queda es menos
y nada ayuda