Traducción de la letra de la canción Blind Fiddler - Hoyt Axton

Blind Fiddler (original)

I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
I’ve been down to Knoxville had a talk with Dr Lane
He operated on one of my eyes but nothing could he gain
Hmm, oh, I’m so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
I’ve got a wife and three little kids depending now on me
They’re sharin' all my troubles wherever they may be
Mhm, oh, I hope that they’ll be careful as through this life they roam
'Cause I am a blind fiddler and I cannot help them none
And I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

(traducción)

Perdí mis ojos en una herrería en el año '76
Mientras trabajaba en un revólver y estaba fuera de seis
Bueno, estoy tan triste y solo y estoy condenado a vagar
Bueno, soy un violinista ciego. Estoy muy lejos de casa.
Estuve en Knoxville tuve una charla con el Dr. Lane
Me operó uno de mis ojos pero no pudo sacar nada
Hmm, oh, estoy tan triste y solo y estoy condenado a vagar
Bueno, soy un violinista ciego. Estoy muy lejos de casa.
Tengo una esposa y tres niños pequeños que ahora dependen de mí.
Están compartiendo todos mis problemas donde sea que estén
Mhm, oh, espero que tengan cuidado mientras deambulan por esta vida
Porque soy un violinista ciego y no puedo ayudarlos
Y perdí los ojos en una herrería en el año del '76
Mientras trabajaba en un revólver y estaba fuera de seis
Bueno, estoy tan triste y solo y estoy condenado a vagar
Bueno, soy un violinista ciego. Estoy muy lejos de casa.
Bueno, soy un violinista ciego. Estoy muy lejos de casa.