Traducción de la letra de la canción Nashville - Hoyt Axton

Nashville (original)

I remember all those nights in good old Nashville
Hangin' out with all them country stars
Ain’t no better nights than nights in Nashville
Making music on my old guitar.
And the stars are shining bright on the Opryland tonight
And I sometimes get the feelin' I must go
Hey walk out of this bar turn the radio on in my car
And listen to that Grand Ole Opry show.
--- Instrumental ---
I remember all those nights in good old Nashville
Pretty girls with stardust in their eyes
I’ll bet they’re having fun tonight in Nashville
Underneath those happy southern skies.
And the stars are shining bright on the Opryland tonight
And I sometimes get the feelin' I must go
Hey walk out of this bar turn the radio on in my car
And listen to that Grand Ole Opry show.
--- Instrumental ---
I remember all those nights in good old Nashville
Funny how the time can slip away
And every now and then I think of Nashville
And now I’m going back there some sweet day.
And the stars are shining bright on the Opryland tonight
And I sometimes get the feelin' I must go
Hey walk out of this bar turn the radio on in my car
And listen to that Grand Ole Opry show.
I mean listen to that Grand Ole Opry show…

Nashville (traducción)

Recuerdo todas esas noches en el buen viejo Nashville
Salir con todas esas estrellas del country
No hay mejores noches que las noches en Nashville
Hacer música con mi vieja guitarra.
Y las estrellas brillan en el Opryland esta noche
Y a veces tengo la sensación de que debo irme
Oye, sal de este bar, enciende la radio en mi auto
Y escucha ese programa de Grand Ole Opry.
--- Instrumentales ---
Recuerdo todas esas noches en el buen viejo Nashville
Chicas bonitas con polvo de estrellas en los ojos
Apuesto a que se divierten esta noche en Nashville
Debajo de esos felices cielos del sur.
Y las estrellas brillan en el Opryland esta noche
Y a veces tengo la sensación de que debo irme
Oye, sal de este bar, enciende la radio en mi auto
Y escucha ese programa de Grand Ole Opry.
--- Instrumentales ---
Recuerdo todas esas noches en el buen viejo Nashville
Es gracioso cómo el tiempo puede escaparse
Y de vez en cuando pienso en Nashville
Y ahora voy a volver allí algún día dulce.
Y las estrellas brillan en el Opryland esta noche
Y a veces tengo la sensación de que debo irme
Oye, sal de este bar, enciende la radio en mi auto
Y escucha ese programa de Grand Ole Opry.
Me refiero a escuchar ese programa de Grand Ole Opry...