Traducción de la letra de la canción Nascosta in piena vista - I Cani

Nascosta in piena vista (original)

Dentro i fili d’erba
Tra le crepe dell’asfalto
Nello spazio vuoto
Tra ogni sassolino e l’altro
Ho creduto di vedere anch’io
Qualcosa che non c'è
Qualcosa che non c'è
Nella notte buia
Oltre il finestrino nero
Nel fantasma che
Siede accanto a me sul treno
Ho creduto di notare anch’io
Qualcosa che non c'è
Qualcosa che non c'è
Nascosta in piena vista
Nascosta in piena vista
Nel cielo stellato
Ho intravisto il mio destino
Tornerà a trovarmi
Come quando ero bambino
E credevo di sentire anch’io
Qualcosa che non c'è
Qualcosa che non c'è
Nascosta in piena vista
Nascosta in piena vista
Per me
Nascosta in piena vista
Nascosta in piena vista
Per me

Nascosta in piena vista (traducción)

Dentro de las briznas de hierba
Entre las grietas del asfalto
en el espacio vacio
Entre cada guijarro y el otro
Yo también pensé que vi
algo que falta
algo que falta
en la noche oscura
Más allá de la ventana negra
En el fantasma que
Se sienta a mi lado en el tren.
yo también pensé que me había dado cuenta
algo que falta
algo que falta
Oculto a la vista
Oculto a la vista
en el cielo estrellado
he vislumbrado mi destino
Volverá a verme
Como cuando era niño
Y pensé que también escuché
algo que falta
algo que falta
Oculto a la vista
Oculto a la vista
Para mí
Oculto a la vista
Oculto a la vista
Para mí