Traducción de la letra de la canción DOA - I Prevail, Joyner Lucas

DOA (original)

On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
I can’t breathe
Got my head on the guillotine
Slipknot around my neck, come and take a seat
Watch 'em bury me down til I’m six feet deep in the underground
Dead is the land of the free
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take though it’s killing me
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead on arrival
I can’t breathe
I keep treadin' the water
Am I not worth saving?
But we’re all goin' under
Am I not worth saving?
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take though it’s killing me
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead on arrival
I can’t breathe
Am I not worth saving?
Am I not worth saving?
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Yeah
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead, dead, dead, dead
Dead, dead, dead, dead

DOA (traducción)

De rodillas rezamos
Mientras nos desperdiciamos
Y cavamos nuestra tumba
Muerto a la llegada
no puedo respirar
Tengo mi cabeza en la guillotina
Slipknot alrededor de mi cuello, ven y toma asiento
Míralos enterrarme hasta que tenga seis pies de profundidad en el subsuelo
Muerta es la tierra de los libres
No des, solo toma cada vez que necesites
No des, solo toma aunque me esté matando
No des, solo toma cada vez que necesites
No des, solo toma
De rodillas rezamos
Mientras nos desperdiciamos
Y cavamos nuestra tumba
Muerto a la llegada
En este lío que hicimos
Llena nuestros pulmones de odio
Solo para adormecer el dolor
Muerto a la llegada
Muerto a la llegada
Muerto a la llegada
no puedo respirar
Sigo pisando el agua
¿No soy digno de ser salvado?
Pero todos nos estamos hundiendo
¿No soy digno de ser salvado?
No des, solo toma cada vez que necesites
No des, solo toma aunque me esté matando
No des, solo toma cada vez que necesites
No des, solo toma
De rodillas rezamos
Mientras nos desperdiciamos
Y cavamos nuestra tumba
Muerto a la llegada
En este lío que hicimos
Llena nuestros pulmones de odio
Solo para adormecer el dolor
Muerto a la llegada
Muerto a la llegada
Muerto a la llegada
no puedo respirar
¿No soy digno de ser salvado?
¿No soy digno de ser salvado?
De rodillas rezamos
Mientras nos desperdiciamos
Y cavamos nuestra tumba
Muerto a la llegada
En este lío que hicimos
Llena nuestros pulmones de odio
Solo para adormecer el dolor
Muerto a la llegada
sí
Muerto a la llegada
Muerto a la llegada
Muerto, muerto, muerto, muerto
Muerto, muerto, muerto, muerto