Traducción de la letra de la canción RISE - I Prevail

RISE (original)

You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
R-I-S-E, let’s light a match and ignite the streets
Screaming R-I-O-T, but now it’s time to give 'em something to say
So dig a little bit, never quit, keep on that hustle
Get up and take another hit, hold on through the struggle
Screaming R-I-S-E, let’s light a match and ignite the streets
Let’s light 'em up, light 'em up
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Dig a little deeper, make 'em believers
The road is long, but it’s the one to take
You gotta put in the work, it’s time to make or break
The road is long, but it’s the one to take
You gotta put in the work, it’s time to make or break
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Make them believe
Write down your name in history
You gotta make them believe
One day they’ll remember me
You gotta stand up tall, give 'em something to say
With you back against the wall, be somebody to hate
Make them believe
Write down your name in history
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Make them believe
Dig a little deeper, make 'em believers
This is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers

RISE (traducción)

Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
R-I-S-E, encendamos un fósforo y encendamos las calles
Gritando R-I-O-T, pero ahora es el momento de darles algo que decir
Así que cava un poco, nunca te rindas, sigue con ese ajetreo
Levántate y recibe otro golpe, aguanta a través de la lucha
Gritando R-I-S-E, encendamos un fósforo y encendamos las calles
Vamos a encenderlos, encenderlos
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazles creer
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
El camino es largo, pero es el que hay que tomar
Tienes que esforzarte, es hora de hacer o deshacer
El camino es largo, pero es el que hay que tomar
Tienes que esforzarte, es hora de hacer o deshacer
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazles creer
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
Hazles creer
Escribe tu nombre en la historia
Tienes que hacerles creer
Un día me recordarán
Tienes que pararte alto, darles algo que decir
Contigo contra la pared, sé alguien a quien odiar
Hazles creer
Escribe tu nombre en la historia
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazles creer
Tienes que luchar contra el dolor para llegar a la cima
Tienes que superarlo todo si es lo que quieres
Gritar esto es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
Hazles creer
Profundiza un poco más, hazlos creyentes
Este es un llamado a los soñadores
Profundiza un poco más, hazlos creyentes