Traducción de la letra de la canción Paranoid - I Prevail

Paranoid (original)

Something isn't right, I feel it in my bones
Every time I look around, it follows me home
I think I'm paranoid
Something isn't right, I feel it in my bones
Every time I look around, it follows me home
And I get so stressed out with nobody here to listen
When my head gets loud from the weight of this vision
All this emptiness inside, I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die, wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid
I think I'm paranoid
I think I'm paranoid
Is it all in my head?
I can't escape the noise
Is it all in my head?
I think I'm paranoid
Take me to the edge like hands around my neck
Hanging by a thread again, I think I'm paranoid
Something isn't right, think they start to notice
Hear it in the night, in and out of focus
And I get so stressed out with nobody here to listen
Got a head full of doubt from the weight of this vision
All this emptiness inside, I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die, wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid
I think I'm paranoid
I think I'm paranoid
Is it all in my head?
I can't escape the noise
Is it all in my head?
I think I'm paranoid
Take me to the edge like hands around my neck
Hanging by a thread again, I think I'm paranoid
All this emptiness inside, I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die, wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid

Paranoid (traducción)

Algo no está bien, lo siento en mis huesos
Cada vez que miro a mi alrededor, me sigue a casa
Creo que estoy paranoico
Algo no está bien, lo siento en mis huesos
Cada vez que miro a mi alrededor, me sigue a casa
Y me estreso tanto sin nadie aquí para escuchar
Cuando mi cabeza se pone ruidosa por el peso de esta visión
Todo este vacío interior, no puedo llenar el vacío en mi mente
A veces solo quiero morir, desearía poder decirte por qué
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Simplemente no puedo escapar del ruido
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Creo que estoy paranoico
Creo que estoy paranoico
Creo que estoy paranoico
¿Está todo en mi cabeza?
No puedo escapar del ruido
¿Está todo en mi cabeza?
Creo que estoy paranoico
Llévame al borde como manos alrededor de mi cuello
Colgando de un hilo otra vez, creo que estoy paranoico
Algo no está bien, creo que empiezan a darse cuenta
Escúchalo en la noche, dentro y fuera de foco
Y me estreso tanto sin nadie aquí para escuchar
Tengo la cabeza llena de dudas por el peso de esta visión
Todo este vacío interior, no puedo llenar el vacío en mi mente
A veces solo quiero morir, desearía poder decirte por qué
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Simplemente no puedo escapar del ruido
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Creo que estoy paranoico
Creo que estoy paranoico
Creo que estoy paranoico
¿Está todo en mi cabeza?
No puedo escapar del ruido
¿Está todo en mi cabeza?
Creo que estoy paranoico
Llévame al borde como manos alrededor de mi cuello
Colgando de un hilo otra vez, creo que estoy paranoico
Todo este vacío interior, no puedo llenar el vacío en mi mente
A veces solo quiero morir, desearía poder decirte por qué
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Simplemente no puedo escapar del ruido
¿Está todo dentro de mi cabeza?
Creo que estoy paranoico