Traducción de la letra de la canción 2 N The Morning - Ice Cube

2 N The Morning (original)

«Yeah this is a story of a famous dog
Of a dog that chases it’s tail, will be dizzy»
Met her snake ass at a barbecue bash
She had a lot of ass and a twenty dollar stash
.
of some of that superb 'erb
She said, «I got the chronic, so fuck whatcha heard»
«Ice Cube do you wanna hit this?
This shit is hype, sho' you right»
Soon as she passed me the J and a lighter
Me and this hoodrat bitch got tighter
Talkin all day on the blanket (so whassup?)
With her ass jacked up, beggin me to spank it
Lookin like a host from the Barbary coast
Nigga don’t wanna get burnt like toast
Whassup wit deez nuts in ya me-outh
Aight everybody.
c’mon we out
Took her to the six dollar hole in the wall
And I like how she’s holdin the balls
Gobble gobble, from the incision
Stuff that bitch and it ain’t Thanksgiving
Didn’t even have to fuck all night long
Take me home, damn it’s on
Jumped out the cover, snatched off the rubber
Met the ho’s mother — yo whassup?
Got the seven digits and I’m gone’n
That’s the kinda bitch you can call at 2 n the morning
Not just knee deep, she was O.G.
deep
When she did the freak with me
Not just knee deep, she was O.G.
deep
When she did the freak with me
«Yeah this is a story of a famous dog
Of a dog that chases it’s tail, will be dizzy»
I bumped this ho on the danceflo'
Where you wanna go?
She said, «I don’t know»
I thought I had a treat in the passenger seat
Now her ass wanna get somethin to eat
From where?
She said, «Denny's I figure»
I said, «Hell no cause they don’t like niggas»
Let’s go to my house and order Domino’s
And maybe I can get the bitch out her clothes
Got to the panties, her ass started fightin
And I’m thinkin bout my dog Mike Tyson
Took her ass home, all alone (ring ring)
Whoa-oh, there go the phone
Ay whatcha doin?
«Nuthin»
Then what about screwin?
Now I’m fuckin and I’m yawnin (*YAWN*) yup
But thank God for the bitch
That’ll come/cum at 2 n the morning
You the kind of girl to eat a dick up raw
And drink a 40 through a straw
And I love ya, cause you’re down to get dug
And your man don’t know you’re gettin fucked by a thug
You a woman that’s true (that's right)
Doin what the fuck you wanna do
And it’s cool, cause you got a purse full of rubbers
And I’m a friend of your brother’s (yup)
So jump your freaky ass in your Hyundai
I got a room at the Omni
Nothin tricky, no you ain’t picky
Whassup Nikki?
Down for a quickie
Get your lil' dickie and your Mickey and you’re straight
And gotta be at work by 8
Called you last night, you wasn’t home and
Damn — it’s half past 2 n the morning
«Yeah this is a story of a famous dog
Of a dog that chases it’s tail, will be dizzy»
Hello?
Yo whassup this Cube, whatchu doin?
I’m asleep
Asleep?
Get yer ass up and come over here
Want me to drive way over there?
Yeah, come on through and shit, y’know, it’s about 2
Alright, here I come.

2 N The Morning (traducción)

«Sí, esta es la historia de un perro famoso
De un perro que se persigue la cola, se mareará»
Conocí su culo de serpiente en una fiesta de barbacoa
Ella tenía mucho culo y un alijo de veinte dólares
.
de algo de ese soberbio 'erb
Ella dijo: "Tengo la crónica, así que al diablo con lo que has oído"
«Ice Cube, ¿quieres golpear esto?
Esta mierda es exageración, te doy la razón»
Tan pronto como me pasó la J y un encendedor
Yo y esta perra hoodrat nos estrechamos más
Hablando todo el día en la manta (entonces, ¿qué pasa?)
Con su culo levantado, rogándome que lo azote
Pareciendo un anfitrión de la costa de Berbería
Nigga no quiere quemarse como una tostada
¿Qué pasa con las nueces de Deez en tu yo?
Bien todos.
vamos, salimos
La llevó al agujero de seis dólares en la pared
Y me gusta cómo aguanta las pelotas
Gobble gobble, de la incisión
Cosas esa perra y no es Acción de Gracias
Ni siquiera tuve que follar toda la noche
Llévame a casa, maldita sea, está encendido
Saltó de la cubierta, arrebató la goma
Conocí a la madre de ho, ¿qué pasa?
Tengo los siete dígitos y me voy
Ese es el tipo de perra a la que puedes llamar a las 2 de la mañana
No solo hasta las rodillas, ella era O.G.
profundo
Cuando ella hizo el monstruo conmigo
No solo hasta las rodillas, ella era O.G.
profundo
Cuando ella hizo el monstruo conmigo
«Sí, esta es la historia de un perro famoso
De un perro que se persigue la cola, se mareará»
Me topé con esta perra en la pista de baile
¿Adónde quieres ir?
Ella dijo: «No sé»
Pensé que tenía un regalo en el asiento del pasajero
Ahora su culo quiere conseguir algo para comer
¿De donde?
Ella dijo: "Me imagino Denny's"
Dije: «Demonios, no, porque no les gustan los niggas»
Vamos a mi casa y pidamos Domino's
Y tal vez pueda sacar a la perra de su ropa
Llegué a las bragas, su culo comenzó a pelear
Y estoy pensando en mi perro Mike Tyson
Llevé su culo a casa, solo (ring ring)
Whoa-oh, ahí va el teléfono
¿Qué estás haciendo?
«Nuez»
Entonces, ¿qué hay de atornillar?
Ahora estoy jodiendo y bostezando (*BOSTEZA*) sí
Pero gracias a Dios por la perra
Eso vendrá/se correrá a las 2 de la mañana
Eres el tipo de chica que se come una polla cruda
Y beber un 40 a través de una pajita
Y te amo, porque estás dispuesto a que te enamoren
Y tu hombre no sabe que te está jodiendo un matón
Eres una mujer, eso es verdad (así es)
Haciendo lo que carajo quieres hacer
Y es genial, porque tienes un bolso lleno de gomas
Y yo soy amigo de tu hermano (sip)
Así que salta tu extraño trasero en tu Hyundai
Tengo una habitación en el Omni
Nada complicado, no, no eres exigente
¿Qué pasa Nikki?
Abajo por un rapidito
Consigue tu pequeño dickie y tu Mickey y eres heterosexual
Y tengo que estar en el trabajo a las 8
Te llamé anoche, no estabas en casa y
Maldita sea, son las 2 y media de la mañana.
«Sí, esta es la historia de un perro famoso
De un perro que se persigue la cola, se mareará»
¿Hola?
¿Qué pasa con este Cubo, qué estás haciendo?
Estoy dormido
¿Dormido?
Levanta el culo y ven aquí
¿Quieres que conduzca hasta allí?
Sí, ven y mierda, ya sabes, son alrededor de las 2
Muy bien, aquí voy.