Traducción de la letra de la canción Cash Over Ass - Ice Cube

Cash Over Ass (original)

Whassup Cube dog?
I got this bitch-ass nigga right here
Y’know, fuckin with this tramp-ass bitch
Puttin her before the scrill’all the time, yaknowhatI’msayin?
Man I got this nigga transcripts, and every-mother-fuckin thang
Tellin this bitch all my mother-fuckin business
Puttin ass over cash everyday
Nigga fuck that, this Westside
Be gone you fuckin peon, got the Don furious
Talkin on the phone got the Federal curious
I’m serious!
I don’t give a fuck where he is Snatch him out the factory, bring his ass back to me How the fuck you think I got the NAME Bossalini?
Punk
Mack God Rap Genie, you can’t see me Up in this game ever since you was a lame
Y’all train at my school, nigga I rule
You never make me holla, smokin on a fifteen dollar
from across the water, watch your daughter
She might catch the Holy Ghost from this rap sermon
While you vermin smokin Sherman, I’m rollin somethin German, bitch
Money earnin makin mo’money (ching ching)
Enemies look so funny, with they clothes bummy
Don’t need no honey, that’s right
Cause I’m thinkin with my big head, FUCK what my dick said!
Chorus: Ice Cube
We puttin cash over ass, each and every day
Go on let the players play.
(the hustlers)
(We some money makin motherfuckers. I know that you love us!)
We puttin cash over ass, each and every day
Go on let the players play.
(the hustlers)
(We some money makin motherfuckers. I know that you love us!)
Now who’s that nigga got these bitches lookin silly?
Me!
I’m the Big Willie for rilly, the real dilly
You can ask Phillie cause I got a year’s supply (Yup!)
You must want to die, don’t get the lye
after dark up at Griffith Park, shallow grave
for the mark check his heart, the game about to start
Big thangs automatic pu-tang (automatic)
Keep your mind off them bitches, eyes on your riches
If it twitches give it stitches
If it jiggles or switches, fuck and take pictures, now
I’m livin in a two-point zone, and I’m still bumpin
Call me in the clutch, ain’t lost my touch
Nigga what?
on the microphone
If I drove it in the video, bitch, I can drive it home
Tight as a Corleone
You got to get your own, baby get on, now
Get your ass up and go to work, cause you know
on payday, nigga that shit gon’hurt
Fuckin with a skirt instead of handlin your bizness
Rich dude, now you got to make three wishes
I’m suspicious, of any motherfucker puttin fuck over finance
'Specially fuckin up my plans
I’m the boss, I can be late
but you’ll never see her and me, over currency
Givin you the third degree, cause you got
too many broke bitches and you like bankin for a penny
Stop fuckin on them dum-dums
Find one with some ass and some income
Who wanna win?
Who wanna spin?
Who wanna make, twenty-five eight?
Me Ice Cube the great.
pushin rhymes like weight
Never put that hoe, in front of that dough nigga
For what?
(Never… fuck a bitch nigga)
For what?
She ain’t gon’love you if you ain’t got no dough fool
(Bitch fuckin with me got to be workin, gettin paid yaknahmsayin?)
Gotta come up, scrilla scrilla y’all (Never ass over cash nigga)
Scrilla scrilla y’all (We greedy)
Cha-ching!
(She can get some CD’s, push some keys)
Cha-ching!
(Ha ha ha, make the bitches shake they tit-ties)
Cha-ching, cha-ching!
(Over my knee)
Cha-ching, cha-ching!
(Never ass over cash)
Never ass over cash

(traducción)

¿Qué pasa, perro Cubo?
Tengo a este negro perra justo aquí
Ya sabes, jodiendo con esta perra vagabunda
Poniéndola delante de la escritura todo el tiempo, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Hombre, tengo las transcripciones de este nigga, y todo lo que es una maldita madre.
Contándole a esta perra todos mis malditos negocios
Puttin culo sobre efectivo todos los días
Nigga a la mierda eso, este Westside
Vete, maldito peón, tienes al Don furioso
Hablar por teléfono hizo que el federal tuviera curiosidad
¡Lo digo en serio!
Me importa un carajo dónde está Sácalo de la fábrica, tráemelo de vuelta ¿Cómo diablos crees que obtuve el NOMBRE Bossalini?
Punk
Mack God Rap Genie, no puedes verme arriba en este juego desde que eras un cojo
Todos ustedes entrenan en mi escuela, nigga yo gobierno
Nunca me haces holla, fumando con quince dólares
desde el otro lado del agua, mira a tu hija
Ella podría atrapar el Espíritu Santo de este sermón de rap
Mientras tú alimañas fumas Sherman, estoy rodando algo alemán, perra
Ganar dinero haciendo dinero (ching ching)
Los enemigos se ven tan divertidos, con su ropa chula.
No necesito cariño, así es
Porque estoy pensando con mi gran cabeza, ¡A LA MIERDA lo que dijo mi pene!
Coro: Ice Cube
Ponemos dinero en efectivo sobre el culo, todos los días
Vamos, deja que los jugadores jueguen.
(los estafadores)
(Nosotros hacemos dinero, hijos de puta. ¡Sé que nos amas!)
Ponemos dinero en efectivo sobre el culo, todos los días
Vamos, deja que los jugadores jueguen.
(los estafadores)
(Nosotros hacemos dinero, hijos de puta. ¡Sé que nos amas!)
Ahora, ¿quién es ese negro que tiene a estas perras luciendo tontas?
¡Me!
Soy el Gran Willie de rilly, el verdadero dilly
Puedes preguntarle a Phillie porque tengo suministro para un año (¡Sí!)
Debes querer morir, no entiendas la lejía
después del anochecer en Griffith Park, tumba poco profunda
para la marca revisa su corazón, el juego a punto de comenzar
Big thangs automático pu-tang (automático)
Mantén tu mente fuera de esas perras, los ojos en tus riquezas
Si se crispa dale puntos
Si se mueve o cambia, jode y toma fotos, ahora
Estoy viviendo en una zona de dos puntos, y todavía estoy chocando
Llámame en el embrague, no he perdido mi toque
¿Qué?
en el micrófono
Si lo conduje en el video, perra, puedo conducirlo a casa
Apretado como un Corleone
Tienes que conseguir el tuyo, bebé, sube, ahora
Levanta el culo y ve a trabajar, porque ya sabes
el día de pago, nigga esa mierda va a doler
Joder con una falda en lugar de manejar tu negocio
Amigo rico, ahora tienes que pedir tres deseos
Sospecho de cualquier hijo de puta que joda las finanzas
'Especialmente jodiendo mis planes
Soy el jefe, puedo llegar tarde
pero nunca nos verás a ella y a mí, sobre la moneda
Dándote el tercer grado, porque tienes
demasiadas perras arruinadas y te gusta apostar un centavo
Deja de joderlos tontos
Encuentra uno con algo de culo y algunos ingresos.
¿Quién quiere ganar?
¿Quién quiere girar?
¿Quién quiere hacer, veinticinco ocho?
Yo Ice Cube el grande.
empujando rimas como peso
Nunca pongas esa azada, frente a ese negro de masa
¿Para qué?
(Nunca... follar a una perra nigga)
¿Para qué?
Ella no te va a amar si no tienes dinero tonto
(La perra me jode tiene que estar trabajando, ¿me pagan yaknahmsayin?)
Tengo que subir, scrilla scrilla y'all (nunca te asustes por dinero en efectivo nigga)
Scrilla scrilla todos ustedes (somos codiciosos)
Cha-ching!
(Ella puede obtener algunos CD, presionar algunas teclas)
Cha-ching!
(Ja, ja, ja, haz que las perras se sacudan las tetas)
¡Cha-ching, cha-ching!
(Sobre mi rodilla)
¡Cha-ching, cha-ching!
(Nunca culo sobre efectivo)
Nunca culo sobre efectivo