Traducción de la letra de la canción Death - Ice Cube

Death (original)

Let me live my life!
We can no longer LIVE OUR LIVES…
Then let us… GIVE OUR LIVES for the liberation…
And salvation of the Black Nation
Saints, saviors, soldiers, scholars… healers and killers
No longer dead, deaf, dumb and blind out of our mind!
BRAIN-WASHED with the white men’s mind
NO MORE HOMICIDE!
NO MORE FRATRICIDE!
NO MORE SUICIDE, INFANTCIDE AND… GENOCIDE!
Look that goddamn white man in his COLD… blue-eyes
Devil don’t even TRY… We Bebe’s Kids!
We DON’T die… we… MULTIPLY!
You heard the Death Side
Open your black eyes for the REBIRTH…
Resurrection… and rise!

Death (traducción)

¡Déjame vivir mi vida!
Ya no podemos VIVIR NUESTRAS VIDAS...
Entonces déjenos... DAR NUESTRA VIDA por la liberación...
Y la salvación de la Nación Negra
Santos, salvadores, soldados, eruditos... curanderos y asesinos
¡Ya no estamos muertos, sordos, mudos y ciegos fuera de nuestra mente!
LAVADO DE CEREBRO con la mente de los hombres blancos
¡NO MÁS HOMICIDIOS!
¡NO MÁS FRATRICIDIO!
¡NO MÁS SUICIDIOS, INFANTICIDIOS Y… GENOCIDIOS!
Mira ese maldito hombre blanco en su FRÍO... ojos azules
Diablos, ni lo intentes… ¡Somos los niños de Bebe!
¡No morimos, nos multiplicamos!
Escuchaste el Lado de la Muerte
Abre tus ojos negros para el RENACIMIENTO…
¡Resurrección… y levántate!