Traducción de la letra de la canción Ar Tevi - Ieva Akurātere, Igo

Ar Tevi (original)

Suns ieelpo pavasara gaisu
Ierejas īsi, putns nobīstas
Mana roka uz tavas krūts
Suns ieelpo pavasaru gaisu
Ierejas īsi, putns nobīstas
Mana roka uz tavas krūts
Vienā taktī tava sirds
Vienā taktī mana sirds
Un putna spārni sitas
Vienā taktī tava sirds
Vienā taktī mana sirds
Un putna spārni sitas

Ar Tevi (traducción)

El perro inhala el aire primaveral.
La entrada es corta, el pájaro tiene miedo.
mi mano en tu pecho
El perro inhala el aire primaveral.
La entrada es corta, el pájaro tiene miedo.
mi mano en tu pecho
En un latido, tu corazón
De un latido mi corazón
y las alas del ave baten
En un latido, tu corazón
De un latido mi corazón
y las alas del ave baten