Traducción de la letra de la canción Sapphire - Iiris

Sapphire (original)

I’m ablaze
I’m a maze of madness
You’re a dream seamless in your sadness
I’m amazed by the grace of your darkness
Stranger to the love and forgiveness
So I’m keeping it cool when the lights down low
Blood in my cheeks speak if you don’t know
Dreams in my teens keen to be untold
But I keep it low cause you like to show how lonely is thy soul
How lonely is thy…
Keep your hands up
Keep your hands up
Keep your…
I’m dreaming of love, but do you want me to?
You’re making me move like I’m electric blue
In love with our loneliness so beautiful
Beautiful in your eyes, sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
In your eyes sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
I wish I could show in the night how you glow
Blue screens lit and your tears unknown
Alone with your heart locked down in a dome
But I keep it low cause you like to show how loney is thy soul
How lonely is thy…
Keep your hands up
Keep your hands up
Keep your…
I’m dreaming of love, but do you want me to?
You’re making me move like I’m electric blue
In love with our loneliness so beautiful
Beautiful in your eyes, sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
In your eyes sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
Bass!
Hey
I’m a madness ablaze
All my sadness engraved on the touches
I’m giving you the last chance to run
Or get killed by my fun
You are holding a gun
And you’re pulling my trigger
I am so into
Sapphire, sapphire
Sapphire
Sapphire, sapphire
Sapphire

(traducción)

estoy en llamas
Soy un laberinto de locura
Eres un sueño sin fisuras en tu tristeza
Estoy asombrado por la gracia de tu oscuridad
Extraño al amor y al perdón
Así que lo mantengo fresco cuando las luces están bajas
Sangre en mis mejillas habla si no sabes
Sueños en mi adolescencia deseosos de no ser contados
Pero lo mantengo bajo porque te gusta mostrar cuán sola está tu alma
Qué solo está tu...
mantén tus manos arriba
mantén tus manos arriba
Mantener su…
Estoy soñando con el amor, pero ¿quieres que lo haga?
Me estás haciendo mover como si fuera azul eléctrico
Enamorado de nuestra soledad tan hermosa
Bella en tus ojos, zafiro
Zafiro, zafiro
Sí, sí
En tus ojos zafiro
Zafiro, zafiro
Sí, sí
Desearía poder mostrarte en la noche cómo brillas
Pantallas azules encendidas y tus lágrimas desconocidas
Solo con tu corazón encerrado en una cúpula
Pero lo mantengo bajo porque te gusta mostrar cuán solitaria es tu alma
Qué solo está tu...
mantén tus manos arriba
mantén tus manos arriba
Mantener su…
Estoy soñando con el amor, pero ¿quieres que lo haga?
Me estás haciendo mover como si fuera azul eléctrico
Enamorado de nuestra soledad tan hermosa
Bella en tus ojos, zafiro
Zafiro, zafiro
Sí, sí
En tus ojos zafiro
Zafiro, zafiro
Sí, sí
¡Bajo!
Oye
Soy una locura en llamas
Toda mi tristeza grabada en los toques
Te estoy dando la última oportunidad de correr
O ser asesinado por mi diversión
Estás sosteniendo un arma
Y estás apretando mi gatillo
estoy tan metido
Zafiro, zafiro
Zafiro
Zafiro, zafiro
Zafiro