| Она так хочет для тебя стать единственной,
| Ella quiere ser la única para ti.
|
| О чем мыслил ты и что немыслимо. | En qué pensaste y qué es impensable. |
| Все она, все она, эта музыка.
| Todo eso, todo eso, esta música.
|
| И для людей: слезы и радость, жаркий зной, ты словно прохлада.
| Y para la gente: lágrimas y alegría, calor ardiente, eres como el frescor.
|
| А для меня ты сила и слабость, я тебя пишу и значит это кому-то надо.
| Y para mí eres una fuerza y una debilidad, te escribo y eso significa que alguien lo necesita.
|
| Строки ложатся на медленный бит, плавность движений диктует мотив.
| Las líneas caen en un ritmo lento, la suavidad de los movimientos dicta el motivo.
|
| Музыка без нот во все города, Илья Киреев с вами и это навсегда.
| Música sin notas para todas las ciudades, Ilya Kireev está contigo y esto es para siempre.
|
| Музыка без нот, музыка без слов, на моей волне наплывет к тебе.
| Música sin notas, música sin palabras, en mi ola llegará a ti.
|
| Музыка без нот, музыка без слов, на моей волне наплывет к тебе.
| Música sin notas, música sin palabras, en mi ola llegará a ti.
|
| Ты словно леди, только за окном уснул день.
| Eres como una dama, solo que el día se durmió fuera de la ventana.
|
| Так незаметно ты взяла меня в свой плен, муза.
| Tan imperceptiblemente me llevaste a tu cautiverio, musa.
|
| До чего капризная, сколько ты прошла, прежде чем найти меня?
| Que caprichoso, cuanto tiempo caminaste antes de encontrarme?
|
| Но ты по ветру друг, мне прямо в сердце.
| Pero eres un amigo en el viento, justo en mi corazón.
|
| Эта музыка без нот и без слов, зажигает на войне любовь.
| Esta música, sin notas y sin palabras, enciende el amor en la guerra.
|
| Эта музыка сводит мосты, от Москвы и до Saint P.
| Esta música trae puentes, desde Moscú hasta San P.
|
| Она так хочет для тебя стать единственной,
| Ella quiere ser la única para ti.
|
| О чем мыслил ты и что немыслимо. | En qué pensaste y qué es impensable. |
| Все она, все она, эта музыка.
| Todo eso, todo eso, esta música.
|
| Музыка без нот, музыка без слов, на моей волне наплывет к тебе.
| Música sin notas, música sin palabras, en mi ola llegará a ti.
|
| Музыка без нот, музыка без слов, на моей волне наплывет к тебе. | Música sin notas, música sin palabras, en mi ola llegará a ti. |