Traducción de la letra de la canción Eyes Of The Heart (Radio's Song) - India.Arie

Eyes Of The Heart (Radio's Song) (original)

Close your eyes
The physical can be so blind
In my eyes
The innocent can be so wise
It’s not about black or white
This is wrong or right
Can you take a stranger
And treat him like your brother
Love don’t start with the eyes
Starts with the heart
Look deep down inside
In all that you have a chance
To make a choice, to make a change
So make the choice to look with the eyes of your heart
Close your eyes
The light of love will lead the way
In the eyes of a child
We’re all the same
If we’re all God’s children
The logic is so simple
The one you call stranger is really your brother
Love don’t start with the eyes
Starts with the heart
Look deep down inside
In all that you have a chance
To make a choice, to make a change
So make the choice to look with the eyes of your heart
No I don’t mean to preach
Some may say that it’s unrealistic
Cause none of us is perfect
But the way that I say it
What do you just try to see with different eyes
Could you see that what is done to you is done to me?
We want humanity yeah
Oh, love don’t start with the eyes
Starts with the heart
Look deep down inside
In all that you have a chance
To make a choice, to make a change
So make the choice to look with the eyes of…
Love don’t start with the eyes
Starts with the heart
Look deep down inside
You have the chance
To make a choice, to make a change
So take the chance
To make a choice, to make a change
So make the choice to look with the eyes of your heart

Eyes Of The Heart (Radio's Song) (traducción)

Cierra tus ojos
Lo físico puede ser tan ciego
En mis ojos
El inocente puede ser tan sabio
No se trata de blanco o negro
Esto es incorrecto o correcto
¿Puedes llevar a un extraño?
Y trátalo como a tu hermano.
El amor no comienza con los ojos
Comienza con el corazón
Mira en el fondo
En todo lo que tienes una oportunidad
Hacer una elección, hacer un cambio
Así que toma la decisión de mirar con los ojos de tu corazón
Cierra tus ojos
La luz del amor guiará el camino
A los ojos de un niño
Todos somos iguales
Si todos somos hijos de Dios
La lógica es tan simple
El que llamas extraño es en realidad tu hermano
El amor no comienza con los ojos
Comienza con el corazón
Mira en el fondo
En todo lo que tienes una oportunidad
Hacer una elección, hacer un cambio
Así que toma la decisión de mirar con los ojos de tu corazón
No, no quiero predicar
Algunos pueden decir que no es realista.
Porque ninguno de nosotros es perfecto
Pero la forma en que lo digo
¿Qué intentas ver con otros ojos?
¿Pudiste ver que lo que se te hace a ti se me hace a mí?
Queremos humanidad, sí
Oh, el amor no comienza con los ojos
Comienza con el corazón
Mira en el fondo
En todo lo que tienes una oportunidad
Hacer una elección, hacer un cambio
Así que toma la decisión de mirar con los ojos de...
El amor no comienza con los ojos
Comienza con el corazón
Mira en el fondo
tienes la oportunidad
Hacer una elección, hacer un cambio
Así que aprovecha la oportunidad
Hacer una elección, hacer un cambio
Así que toma la decisión de mirar con los ojos de tu corazón