Traducción de la letra de la canción Nature - India.Arie

Nature (original)

I know
Oh, Oh Yeah
Hey baby
Why you rushing
Let’s sit back and watch the flowers grow
Why you want
To swim against the tide
Let’s lay and watch the river flow
Here in god’s creation
There is always a reason
I know, that love is there for us Yeah
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
I don’t wanna watch no movie
Let’s sit and watch the stars put on a show
If you want to win my favor
Be creative, and show me your flavor
Cause here in god’s creation
For everything there is a session
Let go Let life
Let love let god
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
Like the sun shines and
The wind blows
Like the birds fly
And the moon glows
If I am meant for you and
You are meant for me Then we will flow together
Everlastly
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
Where we’ll go, baby I don’t know
Maybe we should just let nature run the show
Out
Baby we should sit, watch the flowers grow
Baby we should sit, back and watch the moon glow
Baby, we should feel the wind blow
First you plant a seed
And then it grows and
Then it blooms
And it dies
That the cycle of life
Same goo’s for you and I Maybe this time we’ll get it right
Go with the flow
Maybe we’ll get it right.

(traducción)

Lo sé
oh, oh, sí
Hola, cariño
¿Por qué te apresuras?
Sentémonos y veamos crecer las flores.
Por que quieres
Para nadar contra la corriente
Acostémonos y miremos el flujo del río
Aquí en la creación de Dios
Siempre hay una razón
Lo sé, ese amor está ahí para nosotros, sí
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
No quiero ver ninguna película
Sentémonos y veamos las estrellas montar un espectáculo
Si quieres ganarte mi favor
Se creativo, y muéstrame tu sabor
Porque aquí en la creación de Dios
Para todo hay una sesión
Deja ir Deja la vida
Deja que el amor deje a dios
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
Como el sol brilla y
El viento sopla
Como los pájaros vuelan
Y la luna brilla
Si estoy destinado a ti y
Estás destinado a mí Entonces fluiremos juntos
eternamente
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
A dónde iremos, bebé, no lo sé
Tal vez deberíamos dejar que la naturaleza maneje el espectáculo
Afuera
Cariño, deberíamos sentarnos, ver crecer las flores
Cariño, deberíamos sentarnos, retroceder y ver brillar la luna
Cariño, deberíamos sentir el viento soplar
Primero plantas una semilla
Y luego crece y
Entonces florece
y se muere
que el ciclo de la vida
Lo mismo para ti y para mí, tal vez esta vez lo hagamos bien
Ir con el flujo
Tal vez lo hagamos bien.