Traducción de la letra de la canción Nirvanaan - Indica

Nirvanaan (original)

Muistan sen kuin eilisen
Kun mä luulin jälkees en
Muita mieti milloinkaan
Taivas täynnä purppuraa
Ei tiennyt kumpikaan
Et värinsä voi kadottaa
Maalari, sieluni
Käytinkö väärin?
Enää nirvanaan en pääse
Oo onko olemassa lääke
Värit taivaan palauttaisi
En jaksa
Harmaata
Muistan sen kuin eilisen
Huomasin mä enään en
Tunne samaa kipinää
Minne tuli katoaa
Vaik raapii tikkujaan
Ei syty vaikka puhaltaa
Maalari, sieluni
Käytinkö väärin?
Enää nirvanaan en pääse
Oo onko olemassa lääke
Värit taivaan palauttaisi
En jaksa
Harmaata, harmaata
Entisen tahdon takas saada
Tummaan purppuraan
Vielä sukeltaa
Syvään vihreään
Jäädä lepäämään
Suudella sateenkaaren alla
Kuin ennen
Kuin ennen
Enää nirvanaan en pääse
Onko oolemassa lääke
Värit taivaan palauttaisi
En jaksaa
Harmaata, harmaata
Harmaata, harmaata

Nirvanaan (traducción)

Lo recuerdo como si fuera ayer
Cuando pensé después de en
Piensa en los demás nunca
El cielo está lleno de púrpura
ninguno sabía
no puedes perder el color
Pintor, mi alma
¿Abusé de él?
ya no puedo llegar al nirvana
Oh si hay una cura
Los colores del cielo serían restaurados.
no puedo
Gris
Lo recuerdo como si fuera ayer
noté que ya no
Siente la misma chispa
Donde el fuego desapareció
Incluso rascándose los palos
No enciende ni siquiera cuando sopla
Pintor, mi alma
¿Abusé de él?
ya no puedo llegar al nirvana
Oh si hay una cura
Los colores del cielo serían restaurados.
no puedo
gris, gris
Detrás de la antigua voluntad de conseguir
en el morado oscuro
todavía buceando
Profundo en el verde
mantente descansado
Beso bajo el arcoiris
Como antes
Como antes
ya no puedo llegar al nirvana
¿Existe una cura?
Los colores del cielo serían restaurados.
no puedo
gris, gris
gris, gris