Traducción de la letra de la canción Home - Ingrid Michaelson

Home (original)

Even in the harshest of winter I feel so warm
Even when the marks climb up the wall I still feel small
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go
I know everything about this place, it wears your face
Even when my body blows away, my soul will stay
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go Do you feel safe?
Do you feel safe?
Do you feel safe?
Do you feel safe?
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go

Home (traducción)

Incluso en el invierno más duro me siento tan cálido
Incluso cuando las marcas trepan por la pared, todavía me siento pequeño
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Donde voy cuando no tengo otro lugar adonde ir Esta es mi casa
Esta es mi casa
A dónde voy cuando no sé a dónde más ir
Sé todo sobre este lugar, lleva tu cara
Incluso cuando mi cuerpo vuele, mi alma permanecerá
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Donde voy cuando no tengo otro lugar adonde ir Esta es mi casa
Esta es mi casa
Adónde voy cuando no sé adónde más ir ¿Te sientes seguro?
¿Te sientes seguro?
¿Te sientes seguro?
¿Te sientes seguro?
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Donde voy cuando no tengo otro lugar adonde ir Esta es mi casa
Esta es mi casa
A dónde voy cuando no sé a dónde más ir