
Fecha de emisión: 25.06.2009
Etiqueta de registro: Massacre, sylvian
Idioma de la canción: inglés
Alone(original) |
Is this for real |
Or is it just another fantasy |
That I’m living in |
Trapped in this nightmare we call life |
I’m blinded by my hate |
I can’t take it no more |
Locked up with the shadows within |
I can hear them whisper |
I can hear them calling |
They preach the words of wisdom |
But the words just fade away and die |
It feels like I’m losing my mind |
‘Cause the shadows within tell me how to end my life |
Suicide is the only way for me |
Don’t try to save me ‘cause I only wanna die |
Now it’s time for me to say goodbye |
It’s time for me to close my eyes and fall |
I don’t wanna be alive |
I don’t wanna be a part of this anymore |
Why don’t they leave me alone |
Don’t wanna live when I’m alive |
Why don’t they leave me alone |
Don’t wanna face another lie |
All alone I’m surrounded by silence |
I hear them call my name |
I hear them preach the words |
They say I must believe |
They say I can’t go on like this |
They never leave me alone |
I am not afraid |
To take the final step and close my eyes forever |
What is left for me to do |
Except taking my own life |
And leave it all behind |
(traducción) |
Esto es en serio |
O es solo otra fantasia |
en el que estoy viviendo |
Atrapado en esta pesadilla que llamamos vida |
Estoy cegado por mi odio |
No puedo soportarlo más |
Encerrado con las sombras dentro |
Puedo oírlos susurrar |
Puedo oírlos llamando |
Predican palabras de sabiduría |
Pero las palabras simplemente se desvanecen y mueren |
Se siente como si estuviera perdiendo la cabeza |
Porque las sombras dentro me dicen cómo acabar con mi vida |
El suicidio es la única manera para mí |
No intentes salvarme porque solo quiero morir |
Ahora es el momento para mí de decir adiós |
Es hora de que cierre los ojos y caiga |
no quiero estar vivo |
Ya no quiero ser parte de esto |
¿Por qué no me dejan en paz? |
No quiero vivir cuando estoy vivo |
¿Por qué no me dejan en paz? |
No quiero enfrentar otra mentira |
Solo estoy rodeado de silencio |
Los escucho decir mi nombre |
Los escucho predicar las palabras |
Dicen que debo creer |
Dicen que no puedo seguir así |
Nunca me dejan solo |
No tengo miedo |
Dar el último paso y cerrar los ojos para siempre |
Que me queda por hacer |
Excepto quitarme la vida |
Y dejarlo todo atrás |
Nombre | Año |
---|---|
Hear My Prayers | 2011 |
Come Insanity | 2009 |
My Last Farewell | 2011 |
The Other Side | 2009 |
Just Another Lie | 2011 |
Haunting Shadows | 2009 |
Watch Me Bleed | 2011 |
I Close My Eyes | 2009 |
Blinded | 2011 |
As I Die | 2009 |
Will to Live | 2009 |
My Shadow Fall | 2011 |
Circle Of Memories | 2009 |
End Of The Line | 2011 |
Misery | 2009 |
In My Dreams | 2011 |
The Mirror | 2011 |
Save Me | 2011 |