Traducción de la letra de la canción Will to Live - Inmoria

Will to Live (original)

I don’t know if I am dreaming
I don’t know if I’m awake
So many times I’ve seen it before
Or is it just an illusion
I don’t know if I’m alive
Or have I fallen into the dark
Please take my hand
And give me back my will to live
I don’t believe in miracles
I don’t believe in heaven
I’m alone I’m afraid and I cry
And I cannot live like this anymore
I don’t believe in paradise
I don’t believe in God
Hear me see me feel me help me
Give me back my will to live
Can’t someone hear me call
Can’t someone hear my prayers
I’ve been waiting for a long time
Please give me salvation
I’ve got nothing more to live for
I’ve got nothing more to say
Please take my hand
And give me back my will to live

(traducción)

no se si estoy soñando
no se si estoy despierto
Tantas veces lo he visto antes
O es solo una ilusión
no se si estoy vivo
O he caído en la oscuridad
Por favor, toma mi mano
Y devuélveme mis ganas de vivir
no creo en los milagros
no creo en el cielo
estoy solo tengo miedo y lloro
Y ya no puedo vivir así
no creo en el paraiso
no creo en dios
Escúchame mírame sienteme ayúdame
Devuélveme mis ganas de vivir
¿Alguien no puede oírme llamar?
¿Alguien no puede escuchar mis oraciones?
He estado esperando por mucho tiempo
Por favor dame la salvación
No tengo nada más por lo que vivir
No tengo nada más que decir
Por favor, toma mi mano
Y devuélveme mis ganas de vivir