Traducción de la letra de la canción These Hills - Iris DeMent

These Hills (original)

Far away I’ve travelled
To stand once more alone
And hear my memories echo
Through these hills that I call home
As a child I roamed this valley
I watched the seasons come and go
I spent many hours dreaming
On these hills that I call home
The wind is rushing through the valley
And I don’t feel so all alone
When I see the dandelions blowing
Across the hills that I call home
Like the flowers I am fading
Into my setting sun
Brother and sister passed before me:
Mama and Daddy, they’ve long since gone
These are the hills that I call home

These Hills (traducción)

Lejos he viajado
Para estar una vez más solo
Y escucha el eco de mis recuerdos
A través de estas colinas que llamo hogar
De niño vagué por este valle
Vi las estaciones ir y venir
Pasé muchas horas soñando
En estas colinas que llamo hogar
El viento corre por el valle
Y no me siento tan solo
Cuando veo los dientes de león soplando
A través de las colinas que llamo hogar
Como las flores que estoy desvaneciendo
En mi sol poniente
Hermano y hermana pasaron delante de mí:
Mamá y papá, hace mucho que se fueron
Estas son las colinas que llamo hogar