Traducción de la letra de la canción God Made The Automobile - Iron & Wine

God Made The Automobile (original)

God made the automobile to pass all the pretty girls
The smoke by the side of the road, the blues lovin' boys in tow
To drive to the end of the day and bow to a borrowed flag
To ride all the brave and the blind, and men without men in mind
To pass all the things He made and then never bothered to name
And no one will tell the truth, and no one will hide it from you
Like birds around the grave
God made the automobile and I made a little boy
To pass on the blissfully young, the snake with a forked tongue
To praise on the wanting for time, and makes in the sleepless waves
The fear of the Black and the Jew, and blood for the camera crew
And passes the things He made and then never bothered to name
And no one can tell the truth, and no one can hide it from you
Like birds around the grave

God Made The Automobile (traducción)

Dios hizo el automóvil para pasar a todas las chicas bonitas
El humo al lado de la carretera, los chicos amantes del blues a cuestas
Conducir hasta el final del día e inclinarse ante una bandera prestada
Para montar a todos los valientes y ciegos, y hombres sin hombres en mente
Para pasar todas las cosas que Él hizo y luego nunca se molestó en nombrar
Y nadie dirá la verdad, y nadie te la ocultará
Como pájaros alrededor de la tumba
Dios hizo el automóvil y yo hice un niño
Para transmitir a la felizmente joven, la serpiente con una lengua bífida
Para alabar la falta de tiempo, y hace en el desvelo olas
El miedo al negro y al judío, y sangre para el equipo de cámara.
Y pasa las cosas que Él hizo y luego nunca se molestó en nombrar
Y nadie puede decir la verdad, y nadie puede ocultártela
Como pájaros alrededor de la tumba