Traducción de la letra de la canción I Don't Need Your Love - Isak Danielson

I Don't Need Your Love (original)

I no longer feel alone
And drink through the night
I no longer lie awake
And hurt my anxious mind
I used to cut my hair
To make you like me more
I used to change my ways
But you would just ignore
I don’t need your love
Whatever you say, I will stand above
I finally feel like I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
I can feel my heart
Beating all through the saddest parts
I’ve made up my mind, I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
You won’t get another chance
Your words cut like a knife
You left me broken, cast aside
Time after time
Won’t waste another night
'Cause I know I’ll be alright
I don’t need your love
Whatever you say, I will stand above
I finally feel like I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
I can feel my heart
Beating all through the saddest parts
I’ve made up my mind, I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
I’m done trying to make you want me
I’m done trying to make you care
There is nothing here to hold on to
I have no more time to spare
I don’t need your love
Whatever you say, I will stand above
I finally feel like I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
I can feel my heart
Beating all through the saddest parts
I’ve made up my mind, I’ve had enough
And now I’m moving on (Moving on)
I’m moving on (I don’t need your love)
(Whatever you say, I will stand above)
(I finally feel like I’ve had enough) I’m moving on (Moving on)
Now I am moving on (Moving on)
I’m moving on

(traducción)

ya no me siento solo
Y bebe toda la noche
ya no me despierto
Y lastimar mi mente ansiosa
me cortaba el pelo
Para que te guste más
Solía ​​​​cambiar mis formas
Pero simplemente ignorarías
No necesito tu amor
Digas lo que digas, estaré por encima
finalmente siento que he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
Puedo sentir mi corazón
Latiendo a través de las partes más tristes
Me he decidido, he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
No tendrás otra oportunidad
Tus palabras cortan como un cuchillo
Me dejaste roto, abandonado
Una y otra vez
No desperdiciaré otra noche
Porque sé que estaré bien
No necesito tu amor
Digas lo que digas, estaré por encima
finalmente siento que he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
Puedo sentir mi corazón
Latiendo a través de las partes más tristes
Me he decidido, he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
He terminado de intentar que me quieras
He terminado de intentar que te importe
Aquí no hay nada a lo que aferrarse
No tengo más tiempo que perder
No necesito tu amor
Digas lo que digas, estaré por encima
finalmente siento que he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
Puedo sentir mi corazón
Latiendo a través de las partes más tristes
Me he decidido, he tenido suficiente
Y ahora sigo adelante (Avanzo)
Sigo adelante (no necesito tu amor)
(Digas lo que digas, me pararé arriba)
(Finalmente siento que he tenido suficiente) Estoy avanzando (Seguindo adelante)
ahora estoy avanzando (avanzando)
estoy avanzando