Traducción de la letra de la canción Religion - Isak Danielson

Religion (original)

Can we say goodbye to
To the lies you told
You know I’m wiser
I’ve been here before
I believed your stories
At least the blind in me
You gave my eyes what they wanted to see
I’ve lost my reality
I’ve lost everything in me
You act like you’re God
And you’re trying too hard
But I need it
I was once a believer
Now I’m back to believing
I’m trying to be smart
But a stake through the heart but I feel it
Turning into addiction
Praying in your religion
Religion
Future doesn’t matter
I’d give it up for you
Even though I know that you’d never do
You know your power
And I know it too
I’ll end up in fire
Burning with you
I’ve lost my reality
I’ve lost everything in me
You act like you’re God
And you’re trying too hard
But I need it
I was once a believer
Now I’m back to believing
I’m trying to be smart
But a stake through the heart but I feel it
Turning into addiction
Praying in your religion
Religion
You act like you’re God
And you’re trying too hard
But I need it
I was once a believer
Now I’m back to believing
I’m trying to be smart
But a stake through the heart but I feel it
Turning into addiction
Praying in your religion
Religion

(traducción)

¿Podemos despedirnos de
A las mentiras que dijiste
sabes que soy más sabio
He estado aqui antes
Creí tus historias
Al menos el ciego en mí
Le diste a mis ojos lo que querían ver
He perdido mi realidad
He perdido todo en mí
Actúas como si fueras Dios
Y te estás esforzando demasiado
pero lo necesito
una vez fui creyente
Ahora vuelvo a creer
Estoy tratando de ser inteligente
Pero una estaca en el corazón pero lo siento
Convirtiéndose en adicción
Orando en tu religión
Religión
El futuro no importa
Lo daría por ti
Aunque sé que nunca lo harías
conoces tu poder
Y yo también lo sé
terminaré en el fuego
ardiendo contigo
He perdido mi realidad
He perdido todo en mí
Actúas como si fueras Dios
Y te estás esforzando demasiado
pero lo necesito
una vez fui creyente
Ahora vuelvo a creer
Estoy tratando de ser inteligente
Pero una estaca en el corazón pero lo siento
Convirtiéndose en adicción
Orando en tu religión
Religión
Actúas como si fueras Dios
Y te estás esforzando demasiado
pero lo necesito
una vez fui creyente
Ahora vuelvo a creer
Estoy tratando de ser inteligente
Pero una estaca en el corazón pero lo siento
Convirtiéndose en adicción
Orando en tu religión
Religión