Traducción de la letra de la canción Silence - Isak Danielson

Silence (original)

It’s hard to look
It takes a lot of courage to see
But open your eyes
You’ll be standing next to me
Forget the words they don’t know what they’re saying
To save us all it takes a lot of praying
We have to
Speak into the silence
We never wanted violence
We have to stay, unite
No one left outside
For us to overcome the things that we have done
I want to see the change before I die and lose my voice
It’s time to act
Wake up and just realise the fact
That what we’ve done
We have to recover from
Cannot wait to save the things that we’ve broken
Find the strength to let your mind be spoken
We have to
Speak into the silence
We never wanted violence
We have to stay, unite
No one left outside
For us to overcome the things that we have done
I want to see the change before I die and lose my voice
I want to live 'till I’m 95
I want my children right there by my side
I want snow in the winter sun
We need to realise what has begun
I want to live 'till I’m 95
I want my children right there by my side
I want snow in the winter sun
We need to realise what has begun
Speak into the silence
We never wanted violence
We have to stay, unite
No one left outside
For us to overcome the things that we have done
I want to see the change before I die and lose my voice

Silence (traducción)

es dificil mirar
Se necesita mucho coraje para ver
Pero abre los ojos
Estarás parado a mi lado
Olvídate de las palabras que no saben lo que están diciendo
Para salvarnos a todos se necesita mucha oración
Tenemos que
Habla en el silencio
Nunca quisimos la violencia
Tenemos que quedarnos, unirnos
Nadie se quedó afuera
Para que superemos las cosas que hemos hecho
Quiero ver el cambio antes de morir y perder mi voz
es hora de actuar
Despierta y date cuenta del hecho
Eso es lo que hemos hecho
Tenemos que recuperarnos de
No puedo esperar para salvar las cosas que hemos roto
Encuentra la fuerza para dejar que tu mente hable
Tenemos que
Habla en el silencio
Nunca quisimos la violencia
Tenemos que quedarnos, unirnos
Nadie se quedó afuera
Para que superemos las cosas que hemos hecho
Quiero ver el cambio antes de morir y perder mi voz
Quiero vivir hasta los 95
Quiero a mis hijos ahí a mi lado
Quiero nieve en el sol de invierno
Necesitamos darnos cuenta de lo que ha comenzado.
Quiero vivir hasta los 95
Quiero a mis hijos ahí a mi lado
Quiero nieve en el sol de invierno
Necesitamos darnos cuenta de lo que ha comenzado.
Habla en el silencio
Nunca quisimos la violencia
Tenemos que quedarnos, unirnos
Nadie se quedó afuera
Para que superemos las cosas que hemos hecho
Quiero ver el cambio antes de morir y perder mi voz