| И обо всем забыть с тобой…
| Y olvidarme de todo contigo...
|
| Время, ну постой, я прошу тебя, постой!
| Tiempo, bueno, espera, te lo ruego, ¡espera!
|
| Вместе мы построили город из любви.
| Juntos construimos una ciudad de amor.
|
| Пожалуйста, не убегай, замри!
| ¡Por favor, no huyas, congela!
|
| В нашем городе все так же —
| Todo es igual en nuestra ciudad -
|
| Слухи, сквозняки, кашель,
| Rumores, borradores, toses,
|
| Фарт мажет нервы в сажу.
| El pedo mancha los nervios con hollín.
|
| Остерегайся стражей,
| Cuidado con los guardias
|
| Даже если на стаже.
| Aunque sea por experiencia.
|
| Думай дважды, выкупая,
| Piénsalo dos veces al canjear
|
| Не ведись на лажу,
| no te dejes engañar
|
| Небеса подскажут.
| El cielo lo dirá.
|
| Дай мне сил, дай мне, Боже, слова,
| Dame fuerza, dame, Dios, palabras,
|
| Что уберут ножи в ножны, живя с верой под кожей,
| Que los cuchillos estarán envainados, viviendo con fe bajo la piel,
|
| Будто ожил, аминь!
| ¡Está vivo, amén!
|
| Тут каждый со свой ношей,
| Aquí cada uno con su propia carga,
|
| Каждый день тревожен,
| Todos los días es ansioso
|
| Каждый второй брошен, и каждый первый
| Cada segundo se tira, y cada primero
|
| Живет прошлым.
| Vive en el pasado.
|
| А я вернусь однажды к тебе
| Y volveré a ti un día
|
| Голосом родным, что в твоем плейлисте.
| En la voz de tu familia, que está en tu lista de reproducción.
|
| Среди всех картин я на белом холсте
| Entre todas las pinturas estoy en un lienzo blanco
|
| Напишу тебя снова, словно это было во сне.
| Te escribiré de nuevo, como si fuera en un sueño.
|
| И ты будешь безупречная вся,
| Y serás perfecto,
|
| Я обниму тебя.
| te abrazo
|
| Заберите косяк,
| Toma la articulación
|
| Прикройте сквозняк, пусть воюет молодняк,
| Cubre el draft, deja que los jóvenes luchen,
|
| А мне с моей малой сегодня ништяк.
| Y estoy bien con mi pequeño hoy.
|
| И обо всем забыть с тобой…
| Y olvidarme de todo contigo...
|
| Время, ну постой, я прошу тебя, постой!
| Tiempo, bueno, espera, te lo ruego, ¡espera!
|
| Вместе мы построили город из любви.
| Juntos construimos una ciudad de amor.
|
| Пожалуйста, не убегай, замри!
| ¡Por favor, no huyas, congela!
|
| Снова дороги, пробки, безумный город,
| De nuevo carreteras, atascos, ciudad loca,
|
| Лица, что так рискованно лезут в оковы.
| Rostros que suben a cadenas tan arriesgadas.
|
| И мне попробовать дай только повод,
| Y solo dame una razón para intentarlo
|
| Но будет лучше вдвоем.
| Pero será mejor juntos.
|
| И обо всем забыть с тобой…
| Y olvidarme de todo contigo...
|
| Время, ну постой, я прошу тебя, постой!
| Tiempo, bueno, espera, te lo ruego, ¡espera!
|
| Вместе мы построили город из любви.
| Juntos construimos una ciudad de amor.
|
| Пожалуйста, не убегай, замри! | ¡Por favor, no huyas, congela! |