Traducción de la letra de la canción It Is Safe to Sleep Alone - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

It Is Safe to Sleep Alone (original)

It is safe to sleep alone
In a place no one knows
And to seek life under stones
In a place water flows
It is best to find in sleep
The missing pieces that you lost
Best that you refuse to weep
Ash to ash, dust to dust
It is strange to sleep alone
In a place no one knows
Strange to shelter under stones
In a place water flows
It is safe to walk with me
Where you can read the sky and stars
Safe to walk upon the sea
In my sleep we can go far
It is safe to sleep alone
In a place no one knows
And to shelter under stones
In a place water flows
It is strange to sleep alone
In a place no one goes
Strange to seek life under stones
In my sleep no one knows

(traducción)

Es seguro dormir solo
En un lugar que nadie conoce
Y a buscar la vida bajo las piedras
En un lugar fluye agua
Lo mejor es encontrar en el sueño
Las piezas faltantes que perdiste
Mejor que te niegues a llorar
Ceniza a ceniza, polvo a polvo
Es extraño dormir solo
En un lugar que nadie conoce
Extraño refugiarse bajo piedras
En un lugar fluye agua
Es seguro caminar conmigo
Donde se puede leer el cielo y las estrellas
Seguro para caminar sobre el mar
En mi sueño podemos llegar lejos
Es seguro dormir solo
En un lugar que nadie conoce
Y a cobijarme bajo las piedras
En un lugar fluye agua
Es extraño dormir solo
En un lugar donde nadie va
Extraño buscar vida bajo las piedras
En mi sueño nadie sabe