Traducción de la letra de la canción Nothing Matters Without You - Ivy Levan

Nothing Matters Without You (original)

Take me out to see the pretty lights
'Cause I’m high as fuck tonight
I wanna go to
New York City, Vegas, London, France
Got me wrapped up in your hands
Every time you look away
My heart slips through your fingers
Every time you walk away
I just hope you’ll remember
Ten reason I could just die
In your arms without you
Fuck it…
'Cause nothing matters without you
No nothing holds me like you do, oh-oh-oh
So-oh-oh…
Help me, help me, I’m dyin' baby
Help me, help me, come on and save me
Nothing matters without you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Drive me down my coast at 9 to 5
Livin' like it’s our last night
I wanna take my clothes off at the beach at 4 AM
Press your lips up to my skin
Every time you look my way
My heart beats just like thunder
Every time you say my name
I can never recover
Ten reason I could just die
In your arms without you
Fuck it…
'Cause nothing matters without you
No nothing holds me like you do, oh-oh-oh
So-oh-oh…
Help me, help me, I’m dyin' baby
Help me, help me, come on and save me
Nothing matters without you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath without you
Don’t let me take my last breath
'Cause nothing matters without you
No nothing holds me like you do, oh-oh-oh
So-oh-oh…
Help me, help me, I’m dyin' baby
Help me, help me, come on and save me
Nothing matters without you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

Nothing Matters Without You (traducción)

Llévame a ver las bonitas luces
Porque estoy jodidamente drogado esta noche
Quiero ir a
Ciudad de Nueva York, Vegas, Londres, Francia
Me tienes envuelto en tus manos
Cada vez que miras hacia otro lado
Mi corazón se desliza entre tus dedos
Cada vez que te alejas
solo espero que recuerdes
Diez razones por las que podría morir
En tus brazos sin ti
A la mierda...
Porque nada importa sin ti
Nada me sostiene como tú, oh-oh-oh
Entonces, oh, oh…
Ayúdame, ayúdame, me estoy muriendo bebé
Ayúdame, ayúdame, ven y sálvame
nada importa sin ti
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Llévame por mi costa de 9 a 5
Viviendo como si fuera nuestra última noche
quiero quitarme la ropa en la playa a las 4 am
Presiona tus labios contra mi piel
Cada vez que miras en mi dirección
Mi corazón late como un trueno
Cada vez que dices mi nombre
Nunca puedo recuperar
Diez razones por las que podría morir
En tus brazos sin ti
A la mierda...
Porque nada importa sin ti
Nada me sostiene como tú, oh-oh-oh
Entonces, oh, oh…
Ayúdame, ayúdame, me estoy muriendo bebé
Ayúdame, ayúdame, ven y sálvame
nada importa sin ti
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento sin ti
No me dejes tomar mi último aliento
Porque nada importa sin ti
Nada me sostiene como tú, oh-oh-oh
Entonces, oh, oh…
Ayúdame, ayúdame, me estoy muriendo bebé
Ayúdame, ayúdame, ven y sálvame
nada importa sin ti
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh