| Here’s a toast to living my life like a superstar
| Aquí hay un brindis por vivir mi vida como una superestrella
|
| Party all through the night just like a rock star
| Fiesta toda la noche como una estrella de rock
|
| Girl, when we make love it’s like a porn star
| Chica, cuando hacemos el amor es como una estrella porno
|
| And whenever I ball, bitch, I’m an all-star
| Y cada vez que juego, perra, soy una estrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m on my stairway to Heaven, dear heavenly Father
| Estoy en mi escalera al cielo, querido Padre celestial
|
| God had on no Gucci, guessing cause Devil wears Prada
| Dios no tenía Gucci, adivinando porque el diablo viste de Prada
|
| You know? | ¿Sabes? |
| don’t let my bitch get money
| no dejes que mi perra obtenga dinero
|
| I know you want get it, still you can’t take nothing from me
| Sé que quieres conseguirlo, aún así no puedes quitarme nada
|
| A nigga living comfy, hoes imported from London
| Un nigga que vive cómodo, azadas importadas de Londres
|
| Half white, half good loving,? | Mitad blanco, mitad buen cariño,? |
| packages shipped to the Runners
| paquetes enviados a los Corredores
|
| ? | ? |
| he be straight from Cuba, life is a mo’fucker
| él es directo de Cuba, la vida es un hijo de puta
|
| Until you finally fuck her, found out you shouldn’ta trust her
| Hasta que finalmente la follas, descubres que no deberías confiar en ella
|
| The lifestyle of a hustler, blow money fast, fuck 'em
| El estilo de vida de un estafador, gastar dinero rápido, joderlos
|
| Throw it up in the air, make it all back before sun up
| Lánzalo al aire, haz que todo vuelva antes de que salga el sol
|
| Every bitch is a come up, no matter who you are
| Cada perra es una subida, no importa quién seas
|
| Here’s a toast to the trap stars, biatch
| Aquí hay un brindis por las estrellas del trap, biatch
|
| Here’s a toast to living my life like a superstar
| Aquí hay un brindis por vivir mi vida como una superestrella
|
| Party all through the night just like a rock star
| Fiesta toda la noche como una estrella de rock
|
| Girl, when we make love it’s like a porn star
| Chica, cuando hacemos el amor es como una estrella porno
|
| And whenever I ball, bitch, I’m an all-star
| Y cada vez que juego, perra, soy una estrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m on my stairway to Heaven, dear heavenly Father
| Estoy en mi escalera al cielo, querido Padre celestial
|
| The devil told me not even Heaven’s better than stardom
| El diablo me dijo que ni el cielo es mejor que el estrellato
|
| Got 'em fucking applauding, had me fooled for a moment
| Los tengo jodidamente aplaudiendo, me engañaron por un momento
|
| Like so many others, them cameras done turned into photos
| Como tantos otros, las cámaras se convirtieron en fotos.
|
| I seem them flashing lights, but really what’s the motive?
| Parezco luces intermitentes, pero realmente ¿cuál es el motivo?
|
| Been motivated all my life, couldn’t wait for this moment
| He estado motivado toda mi vida, no podía esperar este momento
|
| Big house out by the water, maybach came with the chauffeur
| Gran casa junto al agua, maybach vino con el chofer
|
| Now I said? | ¿Ahora dije? |
| like twelve summers
| como doce veranos
|
| We straight from the Bahamas, got me spending like?
| Venimos directamente de las Bahamas, ¿me hizo gastar como?
|
| These boys? | ¿Estos chicos? |
| go somewhere where we got options
| ir a algún lugar donde tengamos opciones
|
| But once I get there, I start to notice my biggest problem
| Pero una vez que llego allí, empiezo a notar mi mayor problema
|
| How am I so alone when I’m so surrounded?
| ¿Cómo estoy tan solo cuando estoy tan rodeado?
|
| Here’s a toast to living my life like a superstar
| Aquí hay un brindis por vivir mi vida como una superestrella
|
| Party all through the night just like a rock star
| Fiesta toda la noche como una estrella de rock
|
| Girl, when we make love it’s like a porn star
| Chica, cuando hacemos el amor es como una estrella porno
|
| And whenever I ball, bitch, I’m an all-star
| Y cada vez que juego, perra, soy una estrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| Still on my stairway to Heaven, dear heavenly Father
| Todavía en mi escalera al Cielo, querido Padre celestial
|
| This devil wore a blue dress: Angelina, Madonna
| Este diablo llevaba un vestido azul: Angelina, Madonna
|
| Fame monster, no relation to Gaga
| Monstruo de fama, sin relación con Gaga
|
| Bitch got a lot of problems, money ain’t one of 'em, promise
| La perra tiene muchos problemas, el dinero no es uno de ellos, lo prometo
|
| Graduated with honors, she don’t drink, she don’t light up
| Graduada con honores, no bebe, no fuma
|
| We’re heavy on that powder, now every night is young
| Estamos pesados en ese polvo, ahora cada noche es joven
|
| Red murcileago, who the fuck gon' stop her?
| Murcileago rojo, ¿quién diablos la va a detener?
|
| She’s been racing towards an early grave, and guess who’s the driver (Fame)
| Ella ha estado corriendo hacia una tumba temprana, y adivina quién es el conductor (Fama)
|
| She thought she’d live forever
| Ella pensó que viviría para siempre
|
| Like so many stars whose souls we captured on cameras
| Como tantas estrellas cuyas almas capturamos en las cámaras
|
| I need my privacy, sanity matter of factly
| Necesito mi privacidad, cordura de hecho
|
| Here’s a toast to the good life
| Aquí hay un brindis por la buena vida
|
| Here’s a toast to living my life like a superstar
| Aquí hay un brindis por vivir mi vida como una superestrella
|
| Party all through the night just like a rock star
| Fiesta toda la noche como una estrella de rock
|
| Girl, when we make love it’s like a porn star
| Chica, cuando hacemos el amor es como una estrella porno
|
| And whenever I ball, bitch, I’m an all-star
| Y cada vez que juego, perra, soy una estrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar
| Soy una superestrella, superestrella, superestrella
|
| I’m a superstar, superstar, superstar | Soy una superestrella, superestrella, superestrella |