Traducción de la letra de la canción Shakedown - Jack Frost, Steve Kilbey, Grant McLennan

Shakedown (original)

Isadore columbine woke up in the dunes
How she came to be there no one ever knew, shakedown
They took him in for questioning, they didnt get a thing
They said she shouldnt try to impersonate the king, shakedown
But the buggerd done his damage the american dream
Voodoo on the covers of all the magazines, shakedown
He took her to his car, and showered her with praise
Married to an astronaut she disappeared for days, shakedown
Everybody cried, said theyd never seen a star
Shine as bright at columbine in a burning car, shakedown

Shakedown (traducción)

Isadore columbine se despertó en las dunas
Cómo llegó a estar allí nadie lo supo, extorsión
Lo llevaron para interrogarlo, no obtuvieron nada.
Dijeron que no debería intentar hacerse pasar por el rey, extorsionar
Pero el cabrón hizo daño al sueño americano
Voodoo en las portadas de todas las revistas, shakedown
Él la llevó a su auto y la colmó de elogios.
Casada con un astronauta desapareció durante días, sacudida
Todos lloraron, dijeron que nunca habían visto una estrella
Brilla tan brillante en Columbine en un auto en llamas, shakedown