Traducción de la letra de la canción Impossible - Jaheim

Impossible (original)

Yeah, there’s somethin' about young love
So many people say that it is
So impossible, impossible, impossible
Yeah, this is how I feel
Ever since I met you, girl
Everything about me changed
Suddenly I feel the light
Somethin' 'bout you by my side
Me and you against the world
Finally a diamond girl
I ain’t even been the same
Ever since I heard your name, girl
(You are the reason)
My heart skips a beat sometimes
I been waitin' all my life
Think I finally found my wife
But I don’t want to rush your heart
Take your time, sweetheart
Say the word and I’ll come
Wherever you are
Shorty, hear me now
(When you need me)
Just reach out
(And I’ll be close enough)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities, yeah
They said we couldn’t touch the moon
Look what our love can do
Got forever in my sight
I saw heaven in your eyes
Just what I was dreamin' of
Need you on my team because
You make me a superstar
I don’t need a fancy car
(You are the reason)
(My heart skips a beat sometimes)
I been waiting all my life
I think I finally found my wife
When I walk it down that aisle
Me and you together now
Happiness everywhere
Since I found my shorty
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I am suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities
Don’t you ever take your away from me
It would be so impossible for me to breathe
Katie, Casey, could it be, I need
Your lovin' right here at all times
So I can say it’s alright, alright, alright
Yeah, yeah
It is so hard to see that I was meant for you
You were made, you were made for me
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m supposed to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities

(traducción)

Sí, hay algo sobre el amor joven
Mucha gente dice que es
Tan imposible, imposible, imposible
Sí, así es como me siento
Desde que te conocí, niña
Todo sobre mí cambió
De repente siento la luz
Algo sobre ti a mi lado
Tú y yo contra el mundo
Finalmente una chica diamante
Ni siquiera he sido el mismo
Desde que escuché tu nombre, niña
(Tú eres la razón)
Mi corazón se salta un latido a veces
He estado esperando toda mi vida
Creo que finalmente encontré a mi esposa
Pero no quiero apurar tu corazón
Tómate tu tiempo, cariño
Di la palabra y vendré
Donde quiera que estés
Pequeña, escúchame ahora
(Cuando me necesites)
Solo comunícate
(Y estaré lo suficientemente cerca)
Para ser testigo del momento en que dices
(Ahora es imposible)
Para que yo viva sin ti
Para respirar sin ti
Porque puedo ver quién se supone que debo ser
(Ahora es imposible)
Para mi estar sin amor
Chica, haces mi vida sobre el amor
Entonces la gente ve las imposibilidades, sí
Dijeron que no podíamos tocar la luna
Mira lo que nuestro amor puede hacer
Tengo para siempre en mi vista
vi el cielo en tus ojos
Justo lo que estaba soñando
Te necesito en mi equipo porque
Me haces una superestrella
No necesito un auto lujoso
(Tú eres la razón)
(A veces mi corazón da un vuelco)
He estado esperando toda mi vida
Creo que finalmente encontré a mi esposa.
Cuando camino por ese pasillo
tú y yo juntos ahora
Felicidad en todas partes
Desde que encontré a mi shorty
Pequeña, escúchame ahora
Solo comunícate
(Y estaré allí)
Para ser testigo del momento en que dices
(Ahora es imposible)
Para que yo viva sin ti
Para respirar sin ti
Porque puedo ver quién se supone que debo ser
(Ahora es imposible)
Para mi estar sin amor
Chica, haces mi vida sobre el amor
Entonces la gente ve las imposibilidades
Nunca te alejes de mi
Sería tan imposible para mí respirar
Katie, Casey, podría ser, necesito
Tu amor aquí mismo en todo momento
Así que puedo decir que está bien, bien, bien
Sí, sí
Es tan difícil ver que estaba destinado a ti
Fuiste hecho, fuiste hecho para mí
Pequeña, escúchame ahora
Solo comunícate
(Y estaré allí)
Para ser testigo del momento en que dices
(Ahora es imposible)
Para que yo viva sin ti
Para respirar sin ti
Porque puedo ver quién se supone que debo ser
(Ahora es imposible)
Para mi estar sin amor
Chica, haces mi vida sobre el amor
Entonces la gente ve las imposibilidades