Traducción de la letra de la canción In My Hands - Jaheim

In My Hands (original)

I woke up on top of the world today
Holding her hand she don’t mind me leading the way
As long as I never let her fall
She wouldn’t have to pull away
Gypsy woman can you read my palm
Is my love line broken or is it long?
Long as yours is inside of mine
Words cannot define how it feels to be in love
My finger tips touch yours softer
My two lips kissed truer then this
I doubt I find a love of this kind
Cause when I hold your hand
I’ve got the whole world in my hand
Ever since the day you came across my path
Oh baby that was the plan
What else could a man with all love his heart could stand
Ever want for if the richest all around the land don’t compare to the woman he
has
I’ve got the whole world in my hand
And here we stand the two of us face to face
Staring at each other
Me smiling you crying away
So long ago we both made plans to be together among days
And with those two words I vow to be
Your protector your provider unconditionally
And never let go of your hand
You are my destiny
My finger tips touch you soft girl
My two lips kissed truer then this
I doubt I find a love of this kind
Cause when I hold your hand
I’ve got the whole world in my hand
Ever since the day you came across my path
Oh baby that was the plan
What else could a man with all love his heart could stand
Ever want for if the richest all around the land don’t compare to the woman he
has
I’ve got the whole world in my hand
Beautiful in every way
Promise not to let my heart ever stray
To give you peace of mind and never lie
And baby if you ever cry
Every tear will dry
I am grateful and I’m reminded
That I see clear more precious than any diamond
Cause something way bigger then us finds us
Together we are classique and timeless
Cause when I hold your hand

In My Hands (traducción)

Me desperté en la cima del mundo hoy
Sosteniendo su mano, no le importa que dirija el camino
Mientras nunca la deje caer
Ella no tendría que alejarse
Mujer gitana, ¿puedes leer mi palma?
¿Mi línea de amor está rota o es larga?
Mientras el tuyo esté dentro del mío
Las palabras no pueden definir cómo se siente estar enamorado
Las yemas de mis dedos tocan los tuyos más suavemente
Mis dos labios se besaron más verdadero que esto
Dudo encontrar un amor de este tipo
Porque cuando tomo tu mano
Tengo el mundo entero en mi mano
Desde el día en que te cruzaste en mi camino
Oh cariño, ese era el plan
¿Qué más podría soportar un hombre con todo el amor de su corazón?
Alguna vez querría si los más ricos de todo el país no se compararan con la mujer que él
posee
Tengo el mundo entero en mi mano
Y aquí estamos los dos cara a cara
Mirándose el uno al otro
Yo sonriéndote llorando
Hace tanto tiempo que ambos hicimos planes para estar juntos entre días
Y con esas dos palabras juro ser
Tu protector tu proveedor incondicionalmente
Y nunca soltar tu mano
Tú eres mi destino
Las yemas de mis dedos te tocan chica suave
Mis dos labios se besaron más verdadero que esto
Dudo encontrar un amor de este tipo
Porque cuando tomo tu mano
Tengo el mundo entero en mi mano
Desde el día en que te cruzaste en mi camino
Oh cariño, ese era el plan
¿Qué más podría soportar un hombre con todo el amor de su corazón?
Alguna vez querría si los más ricos de todo el país no se compararan con la mujer que él
posee
Tengo el mundo entero en mi mano
Hermosa en todos los sentidos
Promete no dejar que mi corazón se desvíe nunca
Para darte tranquilidad y nunca mentir
Y bebé si alguna vez lloras
Cada lágrima se secará
Estoy agradecido y recuerdo
Que veo claro mas precioso que cualquier diamante
Porque algo mucho más grande que nosotros nos encuentra
Juntos somos clásicos y atemporales
Porque cuando tomo tu mano