Traducción de la letra de la canción Note To Self - Jake Bugg

Note To Self (original)

Girl
You’ve been forgetting
Just how special
You really are
And
I try to remind you
But sometimes I can’t find you
But the truth is in your heart
So write
A note to yourself
Girl
Don’t beat yourself up
Your best is good enough
So pick the pen up
And write
A note to yourself
A note to yourself
A don’t be cruel
'Cause things
Do happen
And you know it’s not your fault
Don’t cover your wounds
With this song
Girl
Leat me tell you what I see
You’ve got to believe me
You’re a thing of beauty
Girl
Put it in an envelope
Put it in the post
It’ll come back to your door
And read
A note to yourself
A note to yourself
Don’t be cruel
'Cause things
Do happen
And you know it’s not your fault
Don’t cover your wounds
With this song
And write
A note to self
And read
A note to yourself
A note to yourself

(traducción)

Muchacha
te has estado olvidando
Que especial
Tu realmente eres
Y
trato de recordarte
Pero a veces no puedo encontrarte
Pero la verdad está en tu corazón
Así que escribe
Una nota para ti mismo
Muchacha
no te castigues
Lo mejor de ti es lo suficientemente bueno
Así que toma la pluma
Y escribe
Una nota para ti mismo
Una nota para ti mismo
A no seas cruel
porque las cosas
sucede
Y sabes que no es tu culpa
No cubras tus heridas
con esta cancion
Muchacha
Déjame decirte lo que veo
Tienes que creerme
Eres una cosa de belleza
Muchacha
Ponlo en un sobre
Ponlo en la publicación
Volverá a tu puerta
Y leer
Una nota para ti mismo
Una nota para ti mismo
no seas cruel
porque las cosas
sucede
Y sabes que no es tu culpa
No cubras tus heridas
con esta cancion
Y escribe
Una nota personal
Y leer
Una nota para ti mismo
Una nota para ti mismo