Traducción de la letra de la canción Astronaut - Jake Miller

Astronaut (original)

I’ve been awaiting all my life, waiting for your time, baby
Half a million sleepless nights, just to feel your touch for a minute
I know that I’ve been begging for it, babe, I know
We keep running into this mess, oh no
I just wanna feel your love close
But I don’t think you know
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away when, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut, oh whoa
You’ve been on my mind for days
The tension in between us, can you feel it?
Is this my reality?
Or maybe it’s a dream, babe
But you in it
I know that I’ve been begging for it, babe, I know
We keep running into this mess, oh no
I just wanna feel your love close
But I don’t think you know
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away
When, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away
When, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut, oh whoa

(traducción)

He estado esperando toda mi vida, esperando tu tiempo, nena
Medio millón de noches sin dormir, solo para sentir tu toque por un minuto
Sé que he estado rogando por ello, nena, lo sé
Seguimos encontrándonos con este lío, oh no
Solo quiero sentir tu amor cerca
Pero no creo que sepas
Me siento como un astronauta, como un astronauta
Con este espacio entre nosotros en esta cama
Sintiéndome como un astronauta, como si mi corazón se detuviera
Porque sabes que eres mi oxígeno
Se siente como si estuviera a un mundo de distancia cuando, bebé, estás justo a mi lado
Me siento como un astronauta, como un astronauta, astronauta
Astronauta, oh whoa
Has estado en mi mente durante días
La tensión entre nosotros, ¿puedes sentirla?
¿Es esta mi realidad?
O tal vez es un sueño, nena
pero tu en eso
Sé que he estado rogando por ello, nena, lo sé
Seguimos encontrándonos con este lío, oh no
Solo quiero sentir tu amor cerca
Pero no creo que sepas
Me siento como un astronauta, como un astronauta
Con este espacio entre nosotros en esta cama
Sintiéndome como un astronauta, como si mi corazón se detuviera
Porque sabes que eres mi oxígeno
Se siente como si estuviera a un mundo de distancia
cuando, nena, estás justo a mi lado
Me siento como un astronauta, como un astronauta, astronauta
Astronauta
Me siento como un astronauta, como un astronauta
Con este espacio entre nosotros en esta cama
Sintiéndome como un astronauta, como si mi corazón se detuviera
Porque sabes que eres mi oxígeno
Se siente como si estuviera a un mundo de distancia
cuando, nena, estás justo a mi lado
Me siento como un astronauta, como un astronauta, astronauta
Astronauta, oh whoa