Traducción de la letra de la canción Good Thing - Jake Miller

Good Thing (original)

It’s when you look at me like that
Baby, I don’t wanna fight that
Yeah, we got a good thing going
Waking up next to your body got me thinking serious
So caught up but I won’t tell nobody
They’ll just label us
We ain’t gotta do that yet
Not until we see what’s next
I just wanna feel your lips and get to know you better
We ain’t gotta go too fast
Why we gotta rush like that?
I just wanna close my eyes and memorize each other
You don’t have to go nowhere, baby
We got a good thing going, going on
I can take you all the way, baby
Let’s keep this good thing going, going strong
It’s when you look at me like that
Baby, I don’t wanna fight that
Yeah, we got a good thing going
Yeah, we got a good thing
Yeah, we got a good thing
Instead of looking for what’s next
I’ll just lay here next to you
So caught up that I only wanna say
Three more words to you
We ain’t gotta do that yet
Not until we see what’s next
I just wanna feel your lips and get to know you better
We ain’t gotta go too fast
Why we gotta rush like that?
I just wanna close my eyes and memorize each other
You don’t have to go nowhere, baby
We got a good thing going, going on
I can take you all the way, baby
Let’s keep this good thing going, going strong
It’s when you look at me like that
Baby, I don’t wanna fight that
Yeah, we got a good thing going
Yeah, we got a good thing
Yeah, we got a good thing
And when you say my name
I fall deeper, I fall deeper into it all
It’s more than just a phase
I fall deeper, I fall deeper into it all
You don’t have to go nowhere, baby
We got a good thing going, going on
I can take you all the way, baby
Let’s keep this good thing going, going strong
It’s when you look at me like that
Baby, I don’t wanna fight that
Yeah, we got a good thing going
Yeah, we got a good thing
Yeah, we got a good thing

(traducción)

Es cuando me miras así
Cariño, no quiero pelear con eso
Sí, tenemos algo bueno en marcha
Despertar junto a tu cuerpo me puso a pensar en serio
Tan atrapado pero no se lo diré a nadie
Solo nos etiquetarán
No tenemos que hacer eso todavía
No hasta que veamos qué sigue
solo quiero sentir tus labios y conocerte mejor
No tenemos que ir demasiado rápido
¿Por qué tenemos que apresurarnos así?
Solo quiero cerrar los ojos y memorizarnos el uno al otro
No tienes que ir a ninguna parte, bebé
Tenemos algo bueno en marcha, en marcha
Puedo llevarte hasta el final, nena
Mantengamos esta buena cosa en marcha, yendo fuerte
Es cuando me miras así
Cariño, no quiero pelear con eso
Sí, tenemos algo bueno en marcha
Sí, tenemos algo bueno
Sí, tenemos algo bueno
En lugar de buscar lo que sigue
Me acostaré aquí junto a ti
Tan atrapado que solo quiero decir
Tres palabras más para ti
No tenemos que hacer eso todavía
No hasta que veamos qué sigue
solo quiero sentir tus labios y conocerte mejor
No tenemos que ir demasiado rápido
¿Por qué tenemos que apresurarnos así?
Solo quiero cerrar los ojos y memorizarnos el uno al otro
No tienes que ir a ninguna parte, bebé
Tenemos algo bueno en marcha, en marcha
Puedo llevarte hasta el final, nena
Mantengamos esta buena cosa en marcha, yendo fuerte
Es cuando me miras así
Cariño, no quiero pelear con eso
Sí, tenemos algo bueno en marcha
Sí, tenemos algo bueno
Sí, tenemos algo bueno
Y cuando dices mi nombre
Caigo más profundo, caigo más profundo en todo
Es más que una fase
Caigo más profundo, caigo más profundo en todo
No tienes que ir a ninguna parte, bebé
Tenemos algo bueno en marcha, en marcha
Puedo llevarte hasta el final, nena
Mantengamos esta buena cosa en marcha, yendo fuerte
Es cuando me miras así
Cariño, no quiero pelear con eso
Sí, tenemos algo bueno en marcha
Sí, tenemos algo bueno
Sí, tenemos algo bueno