Traducción de la letra de la canción Headlights - Jake Miller

Headlights (original)

Hey kid I got your text
Um, it’s hard to keep up with you
You’re probably on stage somewhere, I think Poughkeepsie
But listen, that’s completely out of your control
Don’t stress about what you can’t control
You know that everything’s gonna work itself out, okay?
it always does
Imagine if you were driving from one end of the country to the other
And sometimes, the drive is easy
And sometimes you’re driving in the pitch black
And you can’t see in front of you
But you got headlights
And that lights up about a hundred feet
And you focus on that hundred feet
And you get through it
And then the headlights focus on another hundred feet
And you keep going and you trust yourself
And you’re gonna get to the other end of the country, okay?
Good stuff happens to good people
You just gotta be yourself, don’t ever change for anyone
Keep busting your ass, okay?
I’m proud of you kid
«Tell him I said hi», mama says hi, love you kid
And also, remember what Bob Dylan says
You gotta keep swimming or you sink like a stone

(traducción)

Oye chico, recibí tu mensaje
Um, es difícil seguirte el ritmo
Probablemente estés en el escenario en algún lugar, creo que Poughkeepsie
Pero escucha, eso está completamente fuera de tu control.
No te estreses por lo que no puedes controlar
Sabes que todo saldrá bien, ¿de acuerdo?
siempre lo hace
Imagínese si estuviera conduciendo de un extremo del país al otro
Y a veces, conducir es fácil
Y a veces conduces en la oscuridad total
Y no puedes ver frente a ti
Pero tienes faros
Y eso ilumina unos cien pies
Y te enfocas en esos cien pies
Y lo superas
Y luego los faros se enfocan en otros cien pies
Y sigues adelante y confías en ti
Y vas a llegar al otro extremo del país, ¿de acuerdo?
A la gente buena le pasan cosas buenas
Solo tienes que ser tú mismo, nunca cambies por nadie
Sigue rompiéndote el culo, ¿de acuerdo?
Estoy orgulloso de ti chico
«Dile que te dije hola», mamá dice hola, te amo niño
Y también, recuerda lo que dice Bob Dylan
Tienes que seguir nadando o te hundirás como una piedra